Alveolitis
Definition
An inflammatory or infectious process localized within an alveolus. In dentistry (post-extraction alveolitis), it represents a painful complication occurring after a tooth extraction due to the infection or absence of the protective blood clot; in pulmonology, it denotes the inflammation of the lung alveoli caused by allergic, infectious, or toxic factors, structurally impairing respiratory capacity.
Bilingual Equivalents
- Alveolitis
- Dry socket
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular clinical and medical grammatical inflection in singular and plural variations. |
| Formation | Medical neologism composed of the anatomical root 'alveol-' and the functional inflammatory suffix '-itis'. |
| Spelling / Pronunciation | [al.ve.o.ˈli.tə] |
| Source | Lexicon of Clinical Dermatology, Oral Pathology and Advanced Pulmonology Disease Frameworks |
Contextual Usage Examples
RO: Pacientul a dezvoltat o alveolită uscată la trei zile după îndepărtarea molarului de minte, acuzând dureri intense radiate spre ureche.
EN: The patient developed a dry socket three days after the removal of the wisdom tooth, complaining of intense pain radiating towards the ear.
RO: Tratamentul pentru această alveolită stomatologică presupune spălături antiseptice locale și aplicarea de meșe calmante în cavitatea osoasă.
EN: The treatment for this dental alveolitis involves local antiseptic rinses and placing soothing packings into the bone cavity.
RO: Expunerea prelungită la praful organic din hambare poate declanșa o alveolită alergică extrinsecă la muncitorii agricoli.
EN: Prolonged exposure to organic dust in barns can trigger an extrinsic allergic alveolitis in agricultural workers.
Idioms & Phrases
Alveolită postextracțională / Post-extraction alveolitis
RO: Complicație dureroasă localizată în osul maxilar, caracterizată prin întârzierea vindecării rănii după scoaterea unui dinte.
EN: A painful complication localized in the jawbone, characterized by delayed wound healing after a tooth is pulled.
Alveolită alergică extrinsecă / Extrinsic allergic alveolitis
RO: Afecțiune pulmonară inflamatorie difuză (pneumonită prin hipersensibilitate) cauzată de inhalarea repetată de pulberi organice.
EN: A diffuse inflammatory lung disease (hypersensitivity pneumonitis) caused by repeated inhalation of organic dusts.
Tratament de alveolită / Alveolitis management
RO: Ansamblu de proceduri clinice terapeutice destinate eliminării infecției și calmării durerilor la nivelul cavității afectate.
EN: An assembly of clinical therapeutic procedures aimed at eliminating infection and soothing pain within the affected cavity.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.