Amaranthus tricolor
Definition
The official botanical Latin taxonomic designation for an annual herbaceous plant species in the Amaranthus genus, globally recognized for its spectacular foliage, vividly colored in contrasting shades of red, yellow, and green. Native to tropical Asia, it is grown both as an ornamental plant and as a nutritious leaf vegetable.
Bilingual Equivalents
- Amaranthus tricolor
- Joseph's coat amaranth
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Scientific proper noun combination, structurally fixed, remains uninflected in modern academic records. |
| Formation | Latin botanical binomial combining the generic name with the specific compound descriptive epithet 'tricolor'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ma.ˈran.θus ˈtri.ko.lor] |
| Source | International Code of Botanical Nomenclature and Royal Horticultural Index |
Contextual Usage Examples
RO: O expunere completă la soare este esențială pentru ca Amaranthus tricolor să își dezvolte culorile strălucitoare pe frunze.
EN: Full sun exposure is essential for Amaranthus tricolor to develop its brilliant colors on the leaves.
RO: În bucătăria asiatică, frunzele tinere de Amaranthus tricolor sunt gătite la fel ca spanacul tradițional.
EN: In Asian cuisine, the young leaves of Amaranthus tricolor are cooked just like traditional spinach.
RO: Peisagistul a așezat un grup de Amaranthus tricolor în centrul rondului pentru a crea un contrast puternic cu gazonul.
EN: The landscape designer placed a group of Amaranthus tricolor in the center of the flower bed to create a strong contrast with the lawn.
Idioms & Phrases
Foliajul de Amaranthus tricolor / Amaranthus tricolor foliage
RO: Totalitatea frunzelor plantei care prezintă benzile unice de roșu-stacojiu, galben-auriu și verde-intens.
EN: The entirety of the plant's leaves showing the unique bands of scarlet-red, golden-yellow, and deep green.
Semințe de Amaranthus tricolor / Amaranthus tricolor seeds
RO: Boabe mici, lucioase, colectate toamna târziu pentru înmulțirea plantei în sezonul următor.
EN: Small, shiny seeds collected late in autumn for propagating the plant in the following season.
Varietatea Amaranthus tricolor / Amaranthus tricolor variety
RO: Formă de selecție horticolă cultivată special pentru calitățile estetice superioare ale frunzelor de la vârf.
EN: A horticultural selection form cultivated specifically for the superior aesthetic qualities of the top leaves.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.