Antholyza caffra
Definition
A historical scientific name and taxonomic synonym for Tritoniopsis caffra (or Chasmanthe caffra), a perennial cormous geophyte native to South Africa. It features narrow linear leaves and lax spikes of 12-20 tubular, bright scarlet-red flowers blooming from spring to summer.
Bilingual Equivalents
- Antholyza caffra
- Tritoniopsis caffra
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Binomial scientific name, morphologically fixed across all grammatical structures. |
| Formation | Binomial name combining 'Antholyza' with the geographical epithet 'caffra', referring to the Kaffraria region of South Africa. |
| Spelling / Pronunciation | [æn.θə.ˈlaɪ.zə ˈkæf.rə] |
| Source | Plants of the World Online (Kew Science) and Red List of South African Plants |
Contextual Usage Examples
RO: În grădinile botanice cu climat mediteraneean, Antholyza caffra este cultivată pentru florile sale de un roșu intens.
EN: In botanical gardens with a Mediterranean climate, Antholyza caffra is cultivated for its intensely red flowers.
RO: S-a constatat că specia cunoscută anterior ca Antholyza caffra înflorește exuberant în anii de după incendii.
EN: It was noted that the species previously known as Antholyza caffra blooms exuberantly in the years following fires.
RO: Semințele de Antholyza caffra sunt ușor aripate și se dezvoltă în capsule globuloase.
EN: The seeds of Antholyza caffra are narrowly winged and develop within globose capsules.
Idioms & Phrases
Sinonimia Antholyza caffra / Synonymy of Antholyza caffra
RO: Istoricul modificărilor de nume care leagă această denumire veche de genul modern Tritoniopsis sau Chasmanthe.
EN: The history of name amendments linking this old designation to the modern genus Tritoniopsis or Chasmanthe.
Inflorescența de Antholyza caffra / Antholyza caffra inflorescence
RO: Structura de tip spic lax care poartă florile stacojii asimetrice, atrăgând păsările polenizatoare.
EN: The lax spike structure bearing asymmetrical scarlet flowers, attracting pollinating birds.
Cormul de Antholyza caffra / Antholyza caffra corm
RO: Tulpină subterană îngroșată, mare și globuloasă, care stochează nutrienții necesari supraviețuirii în perioadele uscate.
EN: A thickened, large, and globose underground stem storing required nutrients for surviving dry periods.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.