Antigypsyist
Definition
Pertaining to antigypsyism, relating to prejudice and discrimination against the Romani people, or propagating racist manifestations toward them; a person who exhibits a hostile, xenophobic, and discriminatory attitude toward Roma, adopting or promoting negative stereotypes and hate speech.
Bilingual Equivalents
- Antigypsyist
- Anti-Romani racist
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine noun or adjective, following regular masculine nominal and adjectival inflections in Romanian. |
| Formation | Prefixation combining the oppositional modifier 'anti-' with the agent noun/adjective 'țigănist'. |
| Spelling / Pronunciation | [an.ti.tsi.ɡə.ˈnist] |
| Source | Encyclopedia of Modern Discrimination and Human Rights Studies |
Contextual Usage Examples
RO: Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării a sancționat acel derapaj antițigănist din emisiunea televizată.
EN: The National Council for Combating Discrimination sanctioned that antigypsyist slip during the televised broadcast.
RO: Un comportament antițigănist manifestat la locul de muncă poate constitui motiv legal pentru desfacerea contractului.
EN: An antigypsyist behavior displayed at the workplace can constitute legal grounds for contract termination.
RO: Activistul civic a demonstrat cum un discurs aparent inofensiv ascunde în realitate un caracter antițigănist.
EN: The civic activist demonstrated how an apparently harmless speech actually hides an antigypsyist character.
Idioms & Phrases
Comportament antițigănist violent / Violent antigypsyist behavior
RO: Agresiune fizică sau verbală directă determinată exclusiv de ura rasială împotriva persoanelor de etnie romă.
EN: Direct physical or verbal aggression driven exclusively by racial hatred against people of Romani ethnicity.
Deridicarea caracterului antițigănist / Exposing the antigypsyist character
RO: Demers juridic sau jurnalistic prin care se demonstrează intenția ascunsă de discriminare etnică dintr-un regulament public.
EN: A legal or journalistic effort demonstrating the hidden intent of ethnic discrimination within a public regulation.
Atitudine antițigănistă asumată / Openly assumed antigypsyist attitude
RO: Exprimare ostentativă a xenofobiei și a refuzului de a coabita sau interacționa cu membrii comunității rome.
EN: An ostentatious expression of xenophobia and refusal to cohabit or interact with members of the Romani community.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.