Antinomosie
Definition
A rare technical term used to describe a figure of speech or a discursive device in which contradictory concepts or designations are used to express a profound reality; a controlled semantic or lexical conflict, related to the oxymoron or antithesis, aimed at highlighting a structural incompatibility of language.
Bilingual Equivalents
- Antinomosie
- Antinomosie
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, highly specific academic plural variations used in linguistic treatises. |
| Formation | Learned formation derived from classical Greek elements, combining 'anti-' with structural naming concepts. |
| Spelling / Pronunciation | [an.ti.no.mo.ˈsi.e] |
| Source | International Encyclopedia of Stylistics and Philological Analysis |
Contextual Usage Examples
RO: Analiza stilistică a poemului a scos la iveală o antinomosie subtilă utilizată de autor pentru a descrie tăcerea asurzitoare.
EN: The stylistic analysis of the poem revealed a subtle antinomosie used by the author to describe the deafening silence.
RO: În tratatele vechi de retorică, o antinomosie era considerată o dovadă de înaltă măiestrie argumentativă.
EN: In ancient treatises on rhetoric, an antinomosie was considered proof of high argumentative mastery.
RO: Diferența dintre o antiteză clasică și o antinomosie constă în fuziunea strânsă a termenilor opuși în cadrul aceleiași structuri nominale.
EN: The difference between a classical antithesis and an antinomosie lies in the tight fusion of opposite terms within the same nominal structure.
Idioms & Phrases
Procedeu de antinomosie / Antinomosie device
RO: Tehnică literară prin care se creează o tensiune estetică prin alăturarea unor denumiri incompatibile logic.
EN: A literary technique creating aesthetic tension by juxtaposing logically incompatible designations.
Antinomosie conceptuală / Conceptual antinomosie
RO: Suprapunere de termeni în cadrul discursului filosofic care forțează mintea să depășească logica binară.
EN: An overlap of terms within philosophical discourse that forces the mind to transcend binary logic.
Structură filologică de antinomosie / Philological structure of antinomosie
RO: Configurație gramaticală și lexicală specifică în care numele contrazice direct funcția sau calitatea atribuită.
EN: A specific grammatical and lexical configuration where the name directly contradicts the attributed function or quality.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.