Aperitif
Definition
An alcoholic beverage or a small culinary dish (snack) served before a main meal with the purpose of stimulating the appetite and the secretion of gastric juices. As an adjective, it describes a medicine, substance, or medicinal plant that increases or stimulates appetite.
Bilingual Equivalents
- Aperitif
- Appetizer
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, regular global culinary and lifestyle terminology paradigm. |
| Formation | Neoclassical borrowing from French 'apéritif', perfectly assimilated into everyday language and commercial food sectors. |
| Spelling / Pronunciation | [ə.ˈper.ə.tiːf] |
| Source | Standard Oxford Companion to Food and Gastronomic Terminology |
Contextual Usage Examples
RO: Gazda a oferit musafirilor un aperitiv tradițional din prune pentru a deschide masa festivă.
EN: The host offered the guests a traditional plum aperitif to open the festive meal.
RO: Platoul cu aperitive calde conținea o varietate de brânzeturi fine și foietaje cu ciuperci.
EN: The warm appetizer platter contained a variety of fine cheeses and mushroom puff pastries.
RO: Medicul recomandă un sirop aperitiv natural pentru copiii care refuză să mănânce la prânz.
EN: The physician recommends a natural appetite-stimulating syrup for children who refuse to eat lunch.
Idioms & Phrases
Băutură aperitiv / Aperitif drink
RO: Lichid de regulă amărui sau sec (precum vermutul) consumat special pentru proprietățile sale eupeptice.
EN: A liquid, usually bitter or dry (such as vermouth), consumed specifically for its digestive-stimulating properties.
Platou de aperitive / Appetizer platter / Hors d'oeuvre assortment
RO: Selecție de preparate reci sau calde, aranjate estetic, oferite invitaților la începutul unui eveniment.
EN: A selection of hot or cold dishes, aesthetically arranged, offered to guests at the beginning of an event.
Proprietate aperitivă / Appetite-stimulating property
RO: Capacitatea unei substanțe chimice sau a unui aliment de a excita secrețiile salivare și gastrice.
EN: The capacity of a chemical substance or food item to excite salivary and gastric secretions.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.