Araks
Definition
A graphic variant and international transliteration for the Aras River; a major watercourse located in the South Caucasus, stretching over 1000 kilometers long. It originates in eastern Turkey, flowing eastward to border Armenia, Azerbaijan's Nakhchivan exclave, and Iran, before emptying into the Kura River. It holds fundamental geopolitical significance, serving as a strict natural boundary and strategic barrier between multiple states in the region.
Bilingual Equivalents
- Araks
- Aras River
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper noun, singular form, used in hydrographic syntax requiring standard case adjustments without plural variants. |
| Formation | Ancient hydrographic toponym adapted via regional and Slavic transliterations from the classical root Araxes. |
| Spelling / Pronunciation | [æˈræks] |
| Source | Lexicon of Middle Eastern Hydrographic Basins and Caucasian Geopolitics |
Contextual Usage Examples
RO: Bazinul hidrografic al râului Araks este intens monitorizat de ecologiști din cauza poluării industriale provenite din zonele urbane adiacente.
EN: The hydrographic basin of the Araks River is intensively monitored by ecologists due to industrial pollution originating from adjacent urban areas.
RO: În timpul conflictelor istorice, controlul asupra trecătorilor de peste Araks asigura un avantaj militar crucial în întregul Caucaz.
EN: During historical conflicts, controlling the crossings over the Araks secured a crucial military advantage throughout the Caucasus.
RO: Apele reci ale fluviului Araks sunt utilizate masiv în agricultură pentru irigarea câmpiilor fertile din regiunea Ararat.
EN: The cold waters of the Araks River are heavily utilized in agriculture for irrigating the fertile plains of the Ararat region.
Idioms & Phrases
Valea râului Araks / Araks River valley / Aras valley
RO: Regiunea depresionară fertilă și istorică situată de-a lungul cursului de apă, leagăn al multor civilizații străvechi.
EN: The fertile and historical depression region situated along the watercourse, cradle to many ancient civilizations.
Frontiera de pe Araks / Araks border / Aras river boundary
RO: Linia de demarcație politică severă păzită militar, care separă teritoriul iranian de republicile din Caucazul de Sud.
EN: The severe political demarcation line militarily guarded, separating the Iranian territory from the South Caucasian republics.
Afluenții lui Araks / Araks tributaries
RO: Rețeaua de râuri montane mai mici care alimentează cursul principal pe măsură ce acesta coboară spre marea Caspică.
EN: The network of smaller mountain rivers feeding the main course as it descends toward the Caspian Sea.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.