Arsenemia
Definition
The pathological presence or quantifiable concentration of arsenic in the blood. Evaluating the level of arseniemia constitutes an essential toxicological parameter for diagnosing acute or chronic poisoning with this heavy metal, occurring through industrial exposure, contaminated drinking water, or accidental ingestion.
Bilingual Equivalents
- Arsenemia
- Blood arsenic level
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular clinical categorization with standard dative variations. |
| Formation | Neological medical compound formed by combining 'arsenic' with the standard suffix '-emia' (denoting blood condition). |
| Spelling / Pronunciation | [ɑːr.se.ni.ˈe.mi.e] |
| Source | Textbook of Modern Clinical Toxicology and Heavy Metal Pathology |
Contextual Usage Examples
RO: Medicul de gardă a solicitat o analiză de urgență pentru a determina valoarea exactă a acestei arseniemii.
EN: The physician on duty requested an emergency analysis to determine the exact value of this arsenemia.
RO: O arseniemie ridicată indică o expunere prelungită la emisiile toxice ale combinatului metalurgic.
EN: A high arsenemia level indicates prolonged exposure to the toxic emissions of the metallurgical plant.
RO: Tratamentul de chelare a fost administrat imediat ce rezultatele de laborator au confirmat starea de arseniemie severă.
EN: Chelation therapy was administered as soon as laboratory results confirmed the state of severe arsenemia.
Idioms & Phrases
Arseniemie acută / Acute arsenemia
RO: Creștere bruscă și masivă a nivelului de arsenic din sânge, determinând simptome clinice imediate și severe.
EN: A sudden and massive spike of arsenic levels in the blood, causing immediate and severe clinical symptoms.
Arseniemie reziduală / Residual arsenemia
RO: Concentrație scăzută de metal greu observată în sânge pe o perioadă lungă după încetarea expunerii directe.
EN: A low concentration of heavy metal observed in the blood over a long period after direct exposure has ceased.
Monitorizare de arseniemie / Arsenemia monitoring
RO: Protocol medical de supraveghere periodică a muncitorilor din industriile chimice expuși riscului de otrăvire.
EN: A medical protocol for the periodic monitoring of chemical industry workers exposed to poisoning risks.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.