Authorized warehousekeeper
Definition
A natural or legal person authorized by the fiscal or customs authority to produce, process, hold, receive, or dispatch goods subject to excise duties or import taxes under suspension arrangements within an authorized warehouse. As an adjective, it describes an element pertaining to a warehouse, relating to the storage regime, or specific to managing stocks under fiscal supervision.
Bilingual Equivalents
- Authorized warehousekeeper
- Warehouse keeper
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine noun or variable adjective with standard plural variations. |
| Formation | Noun of agent and descriptive adjective derived within Romanian from the noun 'antrepozit' paired with the functional suffix '-ar'. |
| Spelling / Pronunciation | [an.tre.po.zi.ˈtar] |
| Source | Official Glossary of International Trade Regulations and Customs Standards |
Contextual Usage Examples
RO: Fiecare antrepozitar fiscal are obligația legală de a constitui o garanție bancară pentru a acoperi riscul de neplată a accizelor.
EN: Every authorized warehousekeeper has a legal obligation to lodge a bank guarantee to cover the risk of non-payment of excise duties.
RO: Compania a depus documentația necesară pentru a deveni antrepozitar autorizat pe piața produselor energetice.
EN: The company submitted the necessary documentation to become an authorized warehousekeeper in the energy products market.
RO: Inspectorii vamali au analizat registrele contabile completate de acest antrepozitar în cursul ultimului trimestru.
EN: The customs inspectors analyzed the accounting ledgers completed by this warehousekeeper during the last quarter.
Idioms & Phrases
Antrepozitar fiscal autorizat / Authorized fiscal warehousekeeper
RO: Statut juridic oficial acordat unui operator economic ce deține permisiunea de a stoca mărfuri fără plata imediată a taxelor către stat.
EN: An official legal status granted to an economic operator holding permission to store goods without immediate tax payments to the state.
Răspunderea unui antrepozitar / Liability of a warehousekeeper
RO: Obligație legală și financiară totală a custodelui pentru orice pierdere, deteriorare sau sustragere a mărfurilor depozitate.
EN: Full legal and financial obligation of the custodian for any loss, damage, or theft of the stored goods.
Regim antrepozitar / Warehousing regime / Bonded system
RO: Set de norme legislative care reglementează stocarea, circulația și vămuirea bunurilor aflate sub suspensie de taxe.
EN: A set of legislative norms regulating the storage, movement, and customs clearance of goods under tax suspension.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.