Albumen
Definition
A nutritive organic substance (endosperm) surrounding the embryo in the seed of certain higher plants; the egg white of a bird or reptile, considered as a primary protein-rich nutrient medium for embryonic development.
Bilingual Equivalents
- Albumen
- Egg white
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, following regular singular abstract paradigms in scientific structural syntax. |
| Formation | Scientific loanword from French or Latin, fully stabilized within international biological and botanical nomenclature. |
| Spelling / Pronunciation | [ælˈbjuːmɪn] |
| Source | Encyclopedia of Plant Anatomy and Invertebrate Embryology Standards |
Contextual Usage Examples
RO: În semințele de graminee, acest albumen masiv ocupă cea mai mare parte a volumului, stocând amidon și proteine.
EN: In grass seeds, this massive albumen occupies most of the volume, storing starch and proteins.
RO: Analiza chimică a demonstrat că acest albumen de pasăre conține o cantitate ridicată de lizozim cu proprietăți antibacteriene.
EN: Chemical analysis demonstrated that this avian albumen contains a high amount of lysozyme with antibacterial properties.
RO: Botanistul a secționat embrionul pentru a observa modul în care este absorbit țesutul de albumen în fazele timpurii.
EN: The botanist sectioned the embryo to observe how the albumen tissue is absorbed during the early phases.
Idioms & Phrases
Sămânță cu albumen / Albuminous seed
RO: Structură vegetală reproductivă în care rezervele nutritive externe embrionului persistă până la germinație.
EN: A reproductive plant structure in which nutrient reserves external to the embryo persist until germination.
Albumen de ou / Egg white albumen
RO: Soluție apoasă proteică vscoasă destinată amortizării șocurilor mecanice și hrănirii fătului în interiorul cojii.
EN: A viscous aqueous protein solution designed for mechanical shock absorption and fetus nourishment inside the shell.
Strat de albumen / Albumen layer
RO: Zonă celulară specifică din histologia semințelor responsabilă de secreția enzimelor de degradare a amidonului.
EN: A specific cellular area in seed histology responsible for secreting starch-degrading enzymes.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.