Female alto
Definition
A female singer whose voice falls within the alto register (pitched between soprano and tenor or contralto) or a woman who plays an instrument in the same acoustic range (viola, alto saxophone).
Bilingual Equivalents
- Female alto
- Alto singer
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural variations, matching standard feminine gender inflections. |
| Formation | Formed by gender motion from the masculine noun 'altist' using the feminine regular suffix '-ă'. |
| Spelling / Pronunciation | [al.ˈtis.tə] |
| Source | Grammar and Morphological Index of the Romanian Academy |
Contextual Usage Examples
RO: Ea este o altistă renumită, fiind aplaudată pe marile scene muzicale pentru timbrul ei profund.
EN: She is a renowned altist, applauded on major musical stages for her deep timbre.
RO: Fiecare altistă din cor a primit partitura modificată pentru spectacolul de operă de săptămâna viitoare.
EN: Each female alto in the choir received the modified score for next week's opera performance.
RO: Orchestra filarmonică a angajat o nouă altistă talentată în grupul de soliști de suflat.
EN: The philharmonic orchestra hired a talented new female altist in the wind soloist group.
Idioms & Phrases
Voce de altistă / Female alto voice
RO: Timbru vocal feminin grav și catifelat, ideal pentru piesele polifonice bisericești sau madrigale medievale.
EN: A deep and velvety female vocal timbre, ideal for church polyphonic pieces or medieval madrigals.
Solo de altistă / Alto female solo
RO: Fragment muzical dintr-o lucrare vocal-simfonică (cum ar fi un recitativ dintr-un oratoriu) destinat exclusiv acestei voci.
EN: A musical fragment from a vocal-symphonic work (such as a recitative from an oratorio) intended exclusively for this voice.
Partitură de altistă / Alto part score
RO: Liniile muzicale dintr-o compoziție corală destinate vocii a doua de femei, scrise în cheia sol.
EN: The musical lines in a choral composition intended for the second female voice, written in the treble clef.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.