Granting of amnesty
Definition
The act of granting amnesty and its result; the actual application of the provisions of a clemency act upon a criminal file or a convicted individual. The structural process of granting amnesty involves administrative checking of criteria set by law, termination of criminal prosecution by magistrates, and immediate release of those targeted from penitentiaries.
Bilingual Equivalents
- Granting of amnesty
- Amnestying
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural variations with standard genitive changes. |
| Formation | Noun of action derived from the verb 'to amnesty' using the standard functional suffix '-re'. |
| Spelling / Pronunciation | [am.nis.ti.ˈe.re] |
| Source | Lexicon of Legal Procedures and Constitutional Governance |
Contextual Usage Examples
RO: Ordinul de amnestiere a fost trimis imediat către toate unitățile de penitenciare din țară.
EN: The order for granting amnesty was immediately sent to all penitentiary units across the country.
RO: O amnestiere greșit aplicată unui dosar complex poate fi atacată prin recurs de către procurori.
EN: An amnesty incorrectly applied to a complex case can be challenged through appeal by prosecutors.
RO: Procedura de amnestiere a durat câteva săptămâni din cauza numărului mare de cereri administrative.
EN: The amnesty process lasted several weeks due to the large number of administrative requests.
Idioms & Phrases
Procedură de amnestiere / Amnesty procedure / process of amnestying
RO: Ansamblul de pași legali și verificări pe care instanțele le efectuează pentru a valida stingerea unei pedepse.
EN: The set of legal steps and checks that courts perform to validate the termination of a penalty.
Decret de amnestiere / Amnesty decree / executive order of amnesty
RO: Documentul oficial emis de șeful statului sau de guvern prin care se declanșează eliberarea anumitor condamnați.
EN: The official document issued by the head of state or government triggering the release of certain convicts.
Efect de amnestiere / Exonerating effect of amnesty
RO: Consecința juridică structurală ce duce la redobândirea tuturor drepturilor cetățenești anterioare condamnării.
EN: The structural legal consequence leading to the reinstatement of all civic rights held prior to the conviction.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.