Illiterate
Definition
A person who does not know how to read and write; illiterate. In a broad and contemporary socio-cultural sense, the term also applies to individuals who exhibit an extremely low level of culture or knowledge in a specific field (e.g., digitally illiterate). As an adjective, it describes the state of a population, community, or individual characterized by a total lack of basic literacy.
Bilingual Equivalents
- Illiterate
- Unlettered
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine noun and variable adjective with standard structural variations for plurals. |
| Formation | Loanword via French 'analphabète', rooted in ancient Greek combining the privative prefix 'an-' with the letters 'alpha' and 'beta'. |
| Spelling / Pronunciation | [ˌæ.næl.fə.ˈbɛt] |
| Source | The UNESCO Literacy Assessment Standards and World Education Indicators Lexicon |
Contextual Usage Examples
RO: În secolul trecut, procentul de cetățeni de tip analfabet din regiunile rurale izolate era extrem de ridicat.
EN: In the last century, the percentage of illiterate citizens in isolated rural regions was extremely high.
RO: Programul național de alfabetizare a fost conceput pentru a ajuta orice adult analfabet să învețe scrisul și cititul.
EN: The national literacy program was designed to help any illiterate adult learn how to read and write.
RO: Un individ poate fi considerat analfabet funcțional dacă știe să citească textul, dar nu îi înțelege semnificația structurală.
EN: An individual can be considered functionally illiterate if they know how to read the text but do not understand its structural meaning.
Idioms & Phrases
Analfabet funcțional / Functionally illiterate
RO: Persoană care deține abilități elementare de scris și citit, dar este incapabilă structural să înțeleagă sau să folosească informațiile dintr-un text simplu în viața de zi cu zi.
EN: A person who possesses elementary reading and writing skills but is structurally unable to understand or use the information from a simple text in daily life.
Analfabet digital / Digitally illiterate
RO: Individ care nu posedă cunoștințele de bază necesare pentru utilizarea computerelor, a internetului și a dispozitivelor tehnologice moderne.
EN: An individual who does not possess the basic knowledge required to operate computers, the internet, and modern technological devices.
Populație cu caracter analfabet / Illiterate population group
RO: Segment demografic dintr-o regiune definit prin absența accesului la educația școlară primară și lipsa deprinderilor de scriere.
EN: A demographic segment within a region defined by the absence of access to primary school education and the lack of writing skills.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.