Narcissus-flowered anemone
Definition
A scientific synonymous name for Anemonastrum narcissiflorum, a perennial herbaceous plant in the family Ranunculaceae, widely distributed across mountain, subalpine, and alpine zones of Europe, Asia, and North America. It is easily recognized by its unique umbel-like inflorescences, which cluster several large, immaculate white (or rarely pink) flowers, resembling the arrangement of daffodils.
Bilingual Equivalents
- Narcissus-flowered anemone
- Narcissus anemone
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Inflexible biological binomial expression restricted to scientific taxonomy, lacking plural variations. |
| Formation | Binomial naming combining 'Anemone' with the descriptive morphological epithet 'narcissiflora' (narcissus-flowered). |
| Spelling / Pronunciation | [a.ne.ˈmo.ne nar.kis.si.ˈflo.ra] |
| Source | Royal Botanic Gardens, Kew Registry |
Contextual Usage Examples
RO: Pe pajiștile alpine din Munții Rodnei, colonii mari de Anemone narcissiflora oferă un spectacol vizual deosebit la începutul verii.
EN: On the alpine meadows of the Rodna Mountains, large colonies of Anemone narcissiflora offer a remarkable visual show in early summer.
RO: Inflorescența de Anemone narcissiflora este susținută de o tulpină robustă și păroasă, capabilă să reziste vânturilor de munte.
EN: The inflorescence of Anemone narcissiflora is supported by a robust and hairy stem, capable of withstanding mountain winds.
RO: O caracteristică importantă la Anemone narcissiflora este prezența unui guler de frunze adânc divizate chiar sub umbela florală.
EN: An important feature of Anemone narcissiflora is the presence of a collar of deeply divided leaves right below the floral umbel.
Idioms & Phrases
Inflorescență în umbelă la Anemone narcissiflora / Umbel inflorescence of Anemone narcissiflora
RO: Gruparea specifică a mai multor flori care pornesc din același punct al tulpinii, trăsătură rară în cadrul acestui gen.
EN: The specific clustering of several flowers radiating from the same point on the stem, a rare trait within this genus.
Distribuție circumboreală a Anemone narcissiflora / Circumboreal distribution of Anemone narcissiflora
RO: Arealul global vast care cuprinde toate regiunile montane și reci ale emisferei nordice.
EN: The vast global range encompassing all mountain and cold regions of the Northern Hemisphere.
Adaptare alpină la Anemone narcissiflora / Alpine adaptation of Anemone narcissiflora
RO: Ansamblul de modificări fiziologice și perișori protectori care ajută planta să reziste la radiațiile UV puternice și la îngheț.
EN: The set of physiological modifications and protective hairs that help the plant withstand strong UV radiation and frost.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.