Preliminary design
Definition
A preliminary phase in the design activity of a building, an industrial complex, or a complex product, through which the general coordinates, the main technical-economic solutions, and the structure's feasibility are established. This fundamental structural study serves as a basis for obtaining the necessary approvals and for the subsequent development of the detailed technical execution project.
Bilingual Equivalents
- Preliminary design
- Pre-project
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun with standard structural plural variations ending in regular modern suffixes. |
| Formation | Morphological composition prefixing the structural noun base 'proiect' with the temporal indicator 'ante-'. |
| Spelling / Pronunciation | [an.te.pro.ˈjekt] |
| Source | Lexicon of Civil Engineering Standards and Architectural Management |
Contextual Usage Examples
RO: Comisia de urbanism a aprobat noul anteproiect pentru construirea podului suspendat peste fluviu.
EN: The urban planning commission approved the new preliminary design for the construction of the suspension bridge over the river.
RO: Arhitectul a prezentat un anteproiect detaliat pentru a arăta beneficiarul structura generală a viitorului sediu.
EN: The architect presented a detailed pre-project to show the client the general structure of the future headquarters.
RO: Modificările aduse în această fază de anteproiect au salvat procente importante din bugetul final alocat logisticii.
EN: The modifications made during this preliminary design phase saved important percentages of the final budget allocated to logistics.
Idioms & Phrases
Fază de anteproiect / Preliminary design stage / Pre-project phase
RO: Etapă inițială în dezvoltarea unei investiții unde se analizează opțiunile arhitecturale principale fără detalieri de execuție.
EN: An initial stage in the development of an investment where main architectural options are analyzed without execution details.
Anteproiect tehnic / Technical draft / Engineering pre-project
RO: Documentație primară ce conține calculele de rezistență globale și schemele funcționale de bază ale unui sistem.
EN: Primary documentation containing global strength calculations and the basic functional diagrams of a system.
Avizare a anteproiectului / Approval of the preliminary design
RO: Procedură administrativă prin care autoritățile validează conceptul general înaintea emiterii autorizației finale.
EN: An administrative procedure whereby authorities validate the general concept before issuing the final permit.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.