Stretching machine
Definition
A device, machine tool, substance, or person that performs the operation of elongating or driving away (expelling) certain elements. In the textile and metallurgical industries, it denotes the specialized machinery structurally designed to stretch, draw, or thin wires, strips, or metallic profiles through controlled traction, ensuring exact dimensional calibration.
Bilingual Equivalents
- Stretching machine
- Drawing bench
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun with identical singular unarticulated and plural morphological forms. |
| Formation | Nomen instrumenti derived from the structural base of the verb 'alungi' using the productive suffix '-ătoare'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.lun.gə.ˈtwa.re] |
| Source | Glossary of Modern Manufacturing and Tool Engineering |
Contextual Usage Examples
RO: O alungătoare automată a fost instalată în secția de filatură pentru a crește rezistența structurală a firelor de bumbac.
EN: An automatic stretching machine was installed in the spinning department to increase the structural strength of the cotton threads.
RO: Inginerul a reglat presiunea hidraulică din această alungătoare pentru a evita ruperea accidentală a benzilor de cupru.
EN: The engineer adjusted the hydraulic pressure in this drawing bench to avoid the accidental breakage of the copper strips.
RO: Forța exercitată de o alungătoare industrială trebuie monitorizată constant cu ajutorul unor senzori de torsiune calibrați.
EN: The force exerted by an industrial stretching machine must be constantly monitored using calibrated torque sensors.
Idioms & Phrases
Alungătoare mecanică / Mechanical drawing bench
RO: Utilaj acționat prin angrenaje rigide destinat deformării plastice la rece a barelor metalice.
EN: Machinery operated by rigid gears intended for the cold plastic deformation of metallic bars.
Alungătoare de fire / Thread stretching frame
RO: Dispozitiv textil specializat în alinierea și subțierea fibrelor înainte de procesul final de torsiune.
EN: A textile device specialized in aligning and thinning fibers before the final twisting process.
Cap de alungătoare / Drawing machine head
RO: Componentă tehnologică principală care prinde și tazionează materialul pentru a-i modifica lungimea.
EN: The main technological component that grips and tensions the material to modify its length.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.