#antonomasie

• antonomaj — Procedeu stilistic și retoric rar, considerat o variantă sau o extensie structurală a antonomasiei, prin care se creează o corelație simbolică fixă între un nume propriu și o calitate generală; acțiunea de a transforma un nume de persoană într-un etalon lexical pentru a desemna o categorie morală, socială sau comportamentală. Acest instrument lingvistic permite individualizarea plastică a unui defect ori a unei virtuți prin invocarea directă a unui personaj celebru.
• antonomasie — Figură de stil bazată pe o relație de tip sinecdocă ori metonimie, constând în înlocuirea unui nume propriu cu un nume comun ori cu o perifrază ce exprimă o calitate dominantă a acelei persoane (de exemplu, 'Poetul' pentru Eminescu), sau, invers, în utilizarea unui nume propriu celebru pentru a desemna un tip uman ce posedă aceleași caracteristici (de exemplu, 'un Harpagon' pentru un zgârcit). Acest instrument structural rearanjează rețelele semantice pentru a spori expresivitatea limbajului.