#common law

• afidavit — Declarație scrisă pe proprie răspundere, semnată în mod voluntar de către o persoană numită deponent și certificată ori autentificată de o autoritate legală împuternicită, cum ar fi un notar public sau un magistrat. Acest document servește ca probă juridică preliminară sau probatoriu oficial în cadrul sistemelor de drept de tip Common Law, deponentul asumându-și consecințele penale ale sperjurului în cazul în care datele prezentate se dovedesc a fi false.
• anglo-saxon — Care aparține sau se referă la angli și la saxoni, triburile germanice care au colonizat Britania în secolul al V-lea d.Hr., ori la civilizația, limba (engleza veche) și regatele întemeiate de aceștia. În sens modern și extins, acest descriptor structural binedefinit desemnează popoarele, limbile, culturile sau sistemele legislative și economice specifice lumii anglofone contemporane (în special Marea Britanie, SUA, Canada și Australia).
• assize — Denumire istorică utilizată în dreptul englez și francez medieval (provenind din sintagma 'the assizes') pentru a desemna curțile de judecată periodice, sesiunile tribunalelor regale sau decretele și edictele emise de suverani pentru a reglementa prețurile, greutățile și măsurile bunurilor de consum (cum ar fi faimosul edict 'Assize of Bread and Ale'). În contextul bazelor de date juridice, termenul funcționează ca un substantiv tehnic ce descrie evoluția instituțională a curților cu jurați în sistemul de Common Law.