🔍 Căutare în Dicționarul Complex Bilingv
abcedat (adjectiv / participiu (patologie / chirurgie generală))
Prioritate Translator: ⭐⭐⭐⭐
Echivalente Bilingve: Abcedat
Definiție DEX: Despre un focar inflamator, o tumoretă, un organ sau un țesut: care a evoluat spre formarea unui abces; transformat într-o colecție purulentă închisă și delimitată.
Sinonime: colectat, supurat, transformat în abces
🏷️ Taguri / Cuvinte cheie:
#abcedat
#abces
#purulent
#colectat
#infectie localizata
#chirurgie
➡️ Structură Gramaticală:
| Masculin Singular: | abcedat |
| Feminin Singular: | abcedată |
| Masculin Plural: | abcedați |
➡️ Exemple de utilizare:
• RO: Pacientul s-a prezentat la urgență cu un chist sebaceu abcedat și extrem de dureros.
• EN: The patient presented to the emergency department with an abscessed and extremely painful sebaceous cyst.
🔥 Expresii și Sintagme (Idiomuri):
• RO: apendicită acută abcedată
• EN: abscessed acute appendicitis
💡 Formă avansată de apendicită în care inflamația a dus la formarea unui bloc periapendicular cu puroi.
• RO: nodul abcedat
• EN: abscessed nodule
💡 O leziune nodulară cutanată sau subcutanată care s-a infectat și a colectat puroi.
• RO: focar abcedat
• EN: abscessed focus
💡 Zona localizată din organism unde s-a acumulat o colecție purulentă delimitată.