acelular
Definiție
Care nu este alcătuit din celule, care nu posedă o structură celulară sau care este independent de organizarea celulară tipică. În virusologie, termenul descrie entități biologice precum virusurile sau viroizii care nu au metabolism propriu și depind de o celulă-gazdă; în histologie și bioinginereie, se referă la țesuturi sau matrici extracelulare din care au fost eliminate toate componentele celulare.
Echivalente bilingve
- Acelular
- Necelular
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: acelulară, plural: acelulari / acelulare. Se acordă în gen, număr și caz cu substantivul. |
| Formare | Prefixare neologică pe teren românesc sau împrumut adaptat din franceză (acellulaire), utilizând prefixul privativ 'a-' și adjectivul 'celular'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ce-lu-lar] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) / Dicționarul de Termeni Medicali |
Exemple de utilizare în context
RO: Virusurile sunt considerate entități infecțioase cu un caracter acelular, neavând citoplasmă sau organite.
EN: Viruses are considered infectious entities with an acellular character, lacking cytoplasm or organelles.
RO: În medicina regenerativă, o grefă acelulară de derm este utilizată pentru a stimula vindecarea rănilor grave.
EN: In regenerative medicine, an acellular dermal graft is utilized to stimulate the healing of severe wounds.
RO: Această matrice extracelulară a fost complet epurată, rezultând un scaffold acelular perfect biocompatibil.
EN: This extracellular matrix was completely cleared, resulting in a perfectly biocompatible acellular scaffold.
Expresii și sintagme corelate
Formă acelulară / Acellular form / acellular entity
RO: Structură biologică simplă, cum este virionul, situată la granița dintre materia vie și cea nevie.
EN: A simple biological structure, such as a virion, located at the boundary between living and non-living matter.
Matrice acelulară / Acellular matrix / acellular dermal matrix (ADM)
RO: Biomaterial structural obținut prin decelularizarea țesuturilor umane sau animale, folosit în reconstrucțiile chirurgicale.
EN: Structural biomaterial obtained through the decellularization of human or animal tissues, used in surgical reconstructions.
Vaccin acelular / Acellular vaccine
RO: Preparat imunologic care conține doar fragmente proteice purificate dintr-un agent patogen, nu celule întregi, reducând reacțiile adverse.
EN: Immunological preparation containing only purified protein fragments from a pathogen rather than whole cells, reducing adverse reactions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.