activat
Definiție
Care a fost supus procesului de activare; sistem, dispozitiv, cont digital sau element chimic adus dintr-o stare latentă într-o stare de funcționare, reactivitate ori operativitate deplină. În chimie și industrie, descrie o substanță tratată special pentru a-și mări capacitatea de absorbție, cataliză sau reacție moleculară.
Echivalente bilingve
- Activat
- Pornit
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: activată, plural: activați / activate. |
| Formare | Participiu trecut al verbului 'a activa', asimilat funcțional în vocabularul general și tehnic ca adjectiv. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-ti-vat] (pronunțat clar, fără hiat) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Sistemul de alarmă a fost activat automat în momentul în care senzorul de mișcare a detectat prezența intrușilor.
EN: The alarm system was automatically activated when the motion sensor detected the presence of intruders.
RO: Medicul i-a prescris pacientului cărbune activat pentru a absorbi toxinele din tubul digestiv.
EN: The doctor prescribed activated charcoal to the patient to absorb toxins from the digestive tract.
RO: După introducerea licenței corecte, programul software a devenit complet activat și funcțional.
EN: After entering the correct license, the software program became fully activated and functional.
Expresii și sintagme corelate
Cărbune activat / Activated charcoal
RO: Pulbere poroasă de carbon tratată structural pentru a avea o capacitate mare de adsorbție a gazelor și toxinelor.
EN: A porous carbon powder structurally treated to have a high capacity for adsorbing gases and toxins.
Cont activat / Activated account
RO: Profil digital validat complet care permite utilizatorului accesul la toate opțiunile unei platforme electronice.
EN: A fully validated digital profile that grants the user access to all options of an electronic platform.
Complex activat / Activated complex
RO: Stare structurală intermediară, instabilă și bogată în energie, formată în timpul unei reacții chimice.
EN: An intermediate, unstable, and energy-rich structural state formed during a chemical reaction.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.