adaptometrie
Definiție
Metodă clinică de investigație și diagnosticare utilizată în oftalmologie pentru determinarea capacității de adaptare a ochiului (în special a retinei) la variațiile de lumină și întuneric. Acest procedeu medical măsoară pragul absolut de sensibilitate luminoasă a receptorilor vizuali în funcție de timp, permițând identificarea precoce a unor afecțiuni retiniene sau a hemeralopiei (orbul găinilor).
Echivalente bilingve
- Adaptometrie
- Măsurarea adaptației vizuale
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: adaptometria, plural: adaptometrii, genitiv-dativ: adaptometriei / adaptometriilor. |
| Formare | Compus savant format din elementul 'adapto-' (adaptare) și sufixul grecesc '-metrie' (măsurare, tehnică de evaluare cantitativă). |
| Ortografie / Pronunție | [a-dap-to-me-tri-e] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Tehnici Clinice |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a recomandat o adaptometrie computerizată pentru a evalua funcționalitatea celulelor cu bastonașe din retină.
EN: The physician recommended a computerized adaptometry to evaluate the functionality of the rod cells in the retina.
RO: Pacientul a petrecut treizeci de minute în camera obscură înainte de a începe examinarea de adaptometrie.
EN: The patient spent thirty minutes in the darkroom before starting the adaptometry examination.
RO: Rezultatele testului de adaptometrie au arătat o întârziere severă în acomodarea privirii la obscuritate.
EN: The results of the adaptometry test showed a severe delay in the gaze's accommodation to obscurity.
Expresii și sintagme corelate
Adaptometrie spectrală / Spectral adaptometry
RO: Variantă avansată a investigației care folosește lungimi de undă diferite pentru a testa separat conurile și bastonașele retiniene.
EN: An advanced variant of the investigation using different light wavelengths to separately test retinal cones and rods.
Curbă de adaptometrie / Adaptometry curve
RO: Reprezentare grafică a modului în care sensibilitatea luminoasă a ochiului crește în timp în condiții de obscuritate absolută.
EN: A graphic representation of how the eye's light sensitivity increases over time in absolute obscurity conditions.
Aparat de adaptometrie / Adaptometer device
RO: Dispozitiv optic calibrat utilizat în clinici pentru a proiecta stimuli luminoși controlați în timpul testului retinal.
EN: A calibrated optical device used in clinics to project controlled light stimuli during the retinal test.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.