adenie
Definiție
Stare patologică rară sau concept clinic vechi caracterizat prin absența congenitală, atrofia severă ori dezvoltarea insuficientă a glandelor sau a ganglionilor limfatici dintr-o anumită regiune a corpului. Acest fenomen structural perturbă funcționarea normală a sistemului endocrin sau imunitar, afectând secreția glandulară sau capacitatea de filtrare limfatică a organismului.
Echivalente bilingve
- Adenie
- Aplazie glandulară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: adenia, plural: adenii, genitiv-dativ: adeniei / adeniilor. |
| Formare | Neologism medical format prin derivare savantă din prefixul privativ grecesc 'a-' (fără) și rădăcina 'aden' (glandă). |
| Ortografie / Pronunție | [a-de-ni-e] (accentuat pe vocala 'i', cu pronunție în hiat în silaba finală) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Diagnostic Clinic |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul specialist a suspectat o adenie localizată după analizarea ecografiei detaliate a gâtului.
EN: The specialist doctor suspected a localized adenia after analyzing the detailed ultrasound of the neck.
RO: Studiul genetic a relevat corelații între această adenie congenitală și mutațiile suferite de pacient.
EN: The genetic study revealed correlations between this congenital adenia and the mutations suffered by the patient.
RO: Tratamentul pentru adenie se concentrează pe substituirea hormonală a funcțiilor glandulare pierdute.
EN: The treatment for adenia focuses on the hormonal substitution of the lost glandular functions.
Expresii și sintagme corelate
Adenie congenitală / Congenital adenia
RO: Absența structurală a glandelor prezentă încă de la naștere din cauza unor erori în dezvoltarea embrionară.
EN: The structural absence of glands present from birth due to errors in embryonic development.
Adenie endocrină / Endocrine adenia
RO: Deficiență severă caracterizată prin lipsa totală de țesut funcțional la nivelul unei glande cu secreție internă.
EN: A severe deficiency characterized by the total lack of functional tissue within an endocrine gland.
Sindrom de adenie / Adenia syndrome
RO: Ansamblu de simptome clinice provocate de disfuncția combinată a mai multor noduli limfatici atrofiați.
EN: A set of clinical symptoms caused by the combined dysfunction of several atrophied lymph nodes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.