Adenostyles alliariae
Definiție
Specie de plantă erbacee perenă din familia Asteraceae, genul Adenostyles, cunoscută popular sub denumirea de potofol sau clopoței-de-munte; este caracterizată structural prin frunze bazale foarte mari, cordate sau reniforme, cu margini dințate și pețioli lungi, iar inflorescențele sale compacte grupează capitule mici de culoare roz-purpurie. Această plantă crește spontan în etajul montan și subalpin, preferând locurile umede, umbroase și solurile bogate în nutrienți.
Echivalente bilingve
- Adenostyles alliariae
- Potofol
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, feminin, invariabil la plural (ca nume de specie), articulat: Adenostyles alliariae, genitiv-dativ: speciei Adenostyles alliariae. |
| Formare | Nume binar latinizat format din denumirea de gen 'Adenostyles' (glande pe stilul floral) și epitetul specific 'alliariae' (asemănător cu usturoița). |
| Ortografie / Pronunție | [a-de-nos-ti-les a-li-a-ri-e] (se scrie întotdeauna cu caractere cursive, prima majusculă) |
| Sursă | Flora Ilustrată a României și Clasificarea Regnului Vegetal |
Exemple de utilizare în context
RO: În timpul expediției botanice din Munții Făgăraș, cercetătorii au fotografiat mai multe exemplare de Adenostyles alliariae.
EN: During the botanical expedition in the Făgăraș Mountains, the researchers photographed several specimens of Adenostyles alliariae.
RO: Frunzele mari de Adenostyles alliariae acoperă adesea solul în apropierea izvoarelor și a pârâielor montane.
EN: The large leaves of Adenostyles alliariae often cover the ground near mountain springs and brooks.
RO: Analiza biochimică a relevat prezența unor alcaloizi pirolizidinici în țesuturile plantei Adenostyles alliariae.
EN: Biochemical analysis revealed the presence of pyrrolizidine alkaloids within the tissues of the Adenostyles alliariae plant.
Expresii și sintagme corelate
Populație de Adenostyles alliariae / Adenostyles alliariae population
RO: Grup de indivizi din această specie care coabitează într-un areal montan specific și izolat ecologic.
EN: A group of individuals of this species cohabiting within a specific and ecologically isolated mountain range.
Frunze de Adenostyles alliariae / Adenostyles alliariae leaves
RO: Structuri foliare gigantice, verzi-întunecate, utilizate în studiile de ecomorfologie montană ca indicatori de umiditate.
EN: Gigantic, dark-green foliar structures used in mountain ecomorphology studies as humidity indicators.
Habitat pentru Adenostyles alliariae / Habitat for Adenostyles alliariae
RO: Zonă subalpină caracterizată prin soluri humicole, umbră constantă și o umiditate atmosferică ridicată.
EN: A subalpine zone characterized by humic soils, constant shade, and high atmospheric humidity.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.