Adiabene
Definiție
Regat antic asirian situat în nordul Mesopotamiei, în regiunea râurilor Tigru și Marele Zab, care a funcționat structural ca stat vasal sau provincie autonomă în cadrul Imperiilor Part și Sasanid; este renumit în istoriografia universală datorită conversiei oficiale a dinastiei sale regale (conducătorii Monobaz I și regina Elena) la iudaism în secolul I d.Hr. Acest teritoriu reprezintă un punct de referință istoric esențial pentru studiul interacțiunilor politice și religioase din Orientul Apropiat antic.
Echivalente bilingve
- Adiabene
- Regatul Adiabene
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, feminin, invariabil la plural ca nume de stat/regiune istorică, genitiv-dativ: regatului Adiabene / al Adiabenei. |
| Formare | Nume propriu geografic de origine greco-latină, derivat adaptat structural din denumirile aramaice și asiriene vechi ale regiunii Hadyab. |
| Ortografie / Pronunție | [a-di-a-be-ne] (se scrie întotdeauna cu majusculă inițială conform regulilor onomastice și geografice) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Istorie și Geografie Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: În scrierile sale, istoricul Flavius Josephus oferă detalii prețioase despre regatul Adiabene și bogăția curții sale.
EN: In his writings, the historian Flavius Josephus offers precious details about the kingdom of Adiabene and its court's wealth.
RO: Capitala provinciei Adiabene era situată în anticul oraș Arbela, nod comercial crucial al epocii.
EN: The capital of the Adiabene province was located in the ancient city of Arbela, a crucial commercial hub of the era.
RO: Elena de Adiabene a trimis ajutoare masive populației din Ierusalim în timpul foametei din secolul I.
EN: Helena of Adiabene sent massive aid to the population of Jerusalem during the famine of the 1st century.
Expresii și sintagme corelate
Regat din Adiabene / Kingdom of Adiabene
RO: Entitate politică mesopotamiană autonomă ce a menținut legături strânse cu dinastiile din Iudeea și Roma.
EN: An autonomous Mesopotamian political entity that maintained close ties with the dynasties of Judea and Rome.
Dinastia Monobaz din Adiabene / Monobaz dynasty of Adiabene
RO: Familie regală asiriană care a condus regiunea și a adoptat codul religios mozaic în perioada de vârf a imperiului.
EN: An Assyrian royal family that ruled the region and adopted the Mosaic religious code during the empire's peak period.
Elena de Adiabene / Helena of Adiabene
RO: Renumită regină antică înmormântată în Tombale Regilor din Ierusalim, celebră pentru actele sale de caritate.
EN: A renowned ancient queen buried in the Tombs of the Kings in Jerusalem, famous for her acts of charity.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.