aerodinamic
Definiție
Care aparține aerodinamicii, privitor la mișcarea aerului și a gazelor în raport cu corpuri solide; care prezintă o formă geometrică fluidă și optimizată, special proiectată pentru a reduce la minimum rezistența la înaintare opusă de aer în timpul deplasării. Se aplică pe scară largă în proiectarea avioanelor, autovehiculelor de mare viteză și echipamentelor sportive de performanță.
Echivalente bilingve
- Aerodinamic
- Profilat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aerodinamică, plural: aerodinamici / aerodinamice. |
| Formare | Neologism preluat din limba franceză (aérodynamique), construit din rădăcinile grecești 'aer' (aer) și 'dynamis' (forță). |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-di-na-mic] (hiat inițial între 'a' și 'e', accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Noul tren de mare viteză are un profil aerodinamic spectaculos, inspirat de forma botului unui pescăruș albastru.
EN: The new high-speed train has a spectacular aerodynamic profile, inspired by the shape of a kingfisher's beak.
RO: Prin adăugarea unui eleron posterior, coeficientul aerodinamic al mașinii de curse a fost îmbunătățit considerabil.
EN: By adding a rear spoiler, the race car's aerodynamic coefficient was considerably improved.
RO: Casca folosită de ciclist în proba de contratimp este proiectată aerodinamic pentru a câștiga fracțiuni de secundă.
EN: The helmet used by the cyclist in the time trial is aerodynamically designed to win fractions of a second.
Expresii și sintagme corelate
Profil aerodinamic / Aerodynamic profile
RO: Contur exterior fluid al unui obiect exterior conceput special pentru ca firele de curent de aer să alunece lin.
EN: A fluid outer contour of an object specially designed so that air current lines slide smoothly.
Coeficient aerodinamic (Cx) / Drag coefficient
RO: Mărime fizică adimensională care exprimă eficiența unui corp în străpungerea maselor de aer din atmosferă.
EN: A dimensionless physical quantity expressing the efficiency of a body in piercing through atmospheric air masses.
Kit aerodinamic / Aerodynamic body kit
RO: Set de panouri și elemente de caroserie (buze, difuzoare) montate pe mașini pentru direcționarea eficientă a fluxului de aer.
EN: A set of body panels and components (lips, diffusers) installed on vehicles for efficiently directing the airflow.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.