aerosoloterapie
Definiție
Metodă terapeutică sau procedură clinică de tratament ce constă în introducerea dirijată în căile respiratorii a unor aerosoli formați din substanțe medicamentoase sau ape minerale naturale pulverizate sub presiune. Această tehnică structurală este utilizată pe scară largă în stațiunile balneare și clinici pentru umezirea mucoaselor, fluidificarea secrețiilor bronșice și tratarea afecțiunilor respiratorii cronice.
Echivalente bilingve
- Aerosoloterapie
- Terapie cu aerosoli
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aerosoloterapia, plural: aerosoloterapii, genitiv-dativ: aerosoloterapiei / aerosoloterapiilor. |
| Formare | Compus medical savant realizat din elementele 'aerosol' și substantivul final de specialitate 'terapie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-so-lo-te-ra-pi-e] (pronunțat legat, cu accentul plasat pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Tehnici Balneare |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a recomandat o cură de aerosoloterapie la o stațiune balneară pentru ameliorarea bronșitei cronice.
EN: The physician recommended a course of aerosolotherapy at a spa resort to alleviate chronic bronchitis.
RO: Această clinică modernă este dotată cu aparate de aerosoloterapie capabile să dozeze perfect microparticulele active.
EN: This modern clinic is equipped with aerosol therapy devices capable of perfectly dosing the active microparticles.
RO: O ședință zilnică de aerosoloterapie ajută la deschiderea căilor aeriene superioare și reducerea inflamației sinuzale.
EN: A daily session of aerosolotherapy helps open the upper airways and reduce sinus inflammation.
Expresii și sintagme corelate
Cură de aerosoloterapie / Aerosolotherapy cure
RO: Tratament medical prelungit efectuat de obicei în stațiuni, constând în inhalări zilnice repetate timp de două săptămâni.
EN: A prolonged medical treatment usually conducted at resorts, consisting of repeated daily inhalations for two weeks.
Indicații pentru aerosoloterapie / Indications for aerosol therapy
RO: Lista afecțiunilor clinice, cum ar fi astmul sau laringita, care răspund pozitiv la pulverizarea directă a medicamentelor.
EN: The list of clinical disorders, such as asthma or laryngitis, responding positively to the direct spraying of drugs.
Aparat de aerosoloterapie / Aerosol therapy device
RO: Nebulizator profesional configurat structural pentru a genera particule inhalabile uniforme din ape minerale sulfuroase.
EN: A professional nebulizer structurally configured to generate uniform inhalable particles from sulfurous mineral waters.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.