afimia

⭐
substantiv feminin (neurologie / patologie / logopedie)

Definiție

Formă particulară de afazie motorie caracterizată prin pierderea totală sau parțială a capacității de a executa mișcările articulate necesare vorbirii, deși centrii receptori, înțelegerea limbajului scris și vorbit, precum și aparatul vocal periferic rămân intacte. În neurologia clinică, afimia este cauzată de lețiuni focale la nivelul lobului frontal stâng, împiedicând coordonarea motorie a cuvintelor.

Echivalente bilingve

  • Afimia
  • Afimie

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: afimia, plural: afimii, genitiv-dativ: afimiei / afimiilor.
Formare Împrumut neologistic preluat din limba franceză (aphémie), structurat pe baza etimonului grecesc 'aphemia' (absența vorbirii).
Ortografie / Pronunție [a-fí-mi-a] (pronunțat cu hiat la finalul cuvântului)
Sursă Dicționarul de Termeni Medicali și Patologie Clinică

Exemple de utilizare în context

RO: În urma accidentului vascular cerebral, pacientul a dezvoltat o afimia severă, comunicând doar prin scris.

EN: Following the stroke, the patient developed severe aphimia, communicating only through writing.

RO: Medicul specialist a subliniat că afimia nu afectează capacitatea intelectuală sau înțelegerea conceptelor abstracte.

EN: The specialist emphasized that aphimia does not affect intellectual capacity or the comprehension of abstract concepts.

RO: Echipa de logopezi a stabilit un program intens de recuperare musculară pentru a combate semnele clinice de afimia.

EN: The team of speech therapists established an intensive muscle recovery program to combat the clinical signs of aphimia.

Expresii și sintagme corelate

Afimia motorie / Motor aphimia

RO: Blocajul funcțional la nivel cerebral care împiedică articularea corectă a sunetelor, deși mușchii limbii și ai buzelor sunt sănătoși.

EN: The functional blockage at the brain level that prevents correct articulation of sounds, though tongue and lip muscles are healthy.

Diagnostic de afimia / Diagnosis of aphimia

RO: Concluzie medicală stabilită prin teste neuro-lingvistice care confirmă pierderea izolată a vorbirii articulate.

EN: A medical conclusion established through neuro-linguistic tests confirming the isolated loss of articulated speech.

Afimia post-traumatică / Post-traumatic aphimia

RO: Instalarea bruscă a incapacității de a vorbi articulat în urma unui traumatism cranio-cerebral grav ce a afectat centrii motori.

EN: The sudden onset of the inability to speak articulately following a severe cranio-cerebral trauma that affected motor centers.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.