agogică
Definiție
Ramură a muzicologiei sau ansamblu de reguli care guvernează modificările temporare, fine și expresive de tempo în timpul executării unei piese muzicale. Spre deosebire de dinamică (care măsoară intensitatea sunetului), agogica vizează flexibilitatea ritmică (cum ar fi accelerando sau ritardando) folosită de interpret pentru a insufla emoție și fluiditate discursului sonor.
Echivalente bilingve
- Agogică
- Știința fluctuațiilor de tempo
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, singular, articulat: agogica. Nu posedă o formă uzuală de plural în contextele teoretice standard. |
| Formare | Împrumut neologistic preluat din limba germană (Agogik) sau franceză (agogique), introdus istoric în dicționare de teoreticianul Hugo Riemann. |
| Ortografie / Pronunție | [a-go-gi-că] (pronunțat cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Muzicali, Estetică și Artă Coregrafică |
Exemple de utilizare în context
RO: În muzica romantică, această agogică devine esențială pentru a transmite corect stările interioare imaginate de compozitor.
EN: In Romantic music, this agogics becomes essential to properly convey the inner states imagined by the composer.
RO: Profesorul de pian a insistat pe studiul unei agogici echilibrate, evitând ca variațiile de tempo să pară haotice.
EN: The piano professor insisted on the study of a balanced agogics, preventing the tempo variations from appearing chaotic.
RO: Tratatul de agogică muzicală explică în detaliu modul în care accentele de durată transformă percepția ritmului.
EN: The treatise on musical agogics explains in detail how duration accents transform the perception of rhythm.
Expresii și sintagme corelate
Agogică muzicală / Musical agogics / expressive phrasing
RO: Sistemul nuanțelor de viteză care împiedică o execuție să sune robotic, oferind interpreților libertate interpretativă controlată.
EN: The system of speed nuances that prevents a performance from sounding robotic, granting performers controlled interpretive freedom.
Agogică și dinamică / Agogics and dynamics
RO: Cele două elemente fundamentale ale expresivității muzicale, una controlând timpul, iar cealaltă volumul sunetelor.
EN: The two fundamental elements of musical expressiveness, one controlling time and the other the volume of sounds.
Agogică riguroasă / Rigorous agogics / controlled timing
RO: Abordare interpretativă în care modificările de tempo sunt subtile, sigure și respectă cu strictețe arhitectura stilistică a epocii.
EN: An interpretive approach where tempo modifications are subtle, secure, and strictly respect the stylistic architecture of the era.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.