agramatism
Definiție
Tulburare neuropsihologică de limbaj, specifică anumitor tipuri de afazie (în special afazia Broca), caracterizată prin incapacitatea pacientului de a construi fraze corecte din punct de vedere sintactic și morfologic. Persoana afectată tinde să vorbească eliptic, eliminând cuvintele funcționale precum prepozițiile, conjuncțiile și articolele, utilizând verbele la infinitiv sau substantivele la cazurile de bază, generând un stil telegrafic de comunicare.
Echivalente bilingve
- Agramatism
- Vorbire telegrafică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, singular, articulat: agramatismul. Lipsit în mod uzual de formă de plural în contextele clinice standard. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză (agrammatisme), format pe baza rădăcinilor grecești 'a-' (fără), 'gramma' (literă/regulă) și sufixul patologic '-isme'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-gra-ma-tism] (pronunțat cu accentul principal plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali, Neuropsihologie și Logopedie |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul recuperat parțial după accidentul vascular prezenta un agramatism sever, exprimându-se doar prin cuvinte izolate.
EN: The patient partially recovered after the stroke presented a severe agrammatism, expressing himself only through isolated words.
RO: Logopedul a explicat că acest agramatism clinic nu trebuie confundat cu lipsa de educație sau cu greșelile unui agramat.
EN: The speech therapist explained that this clinical agrammatism must not be confused with a lack of education or the mistakes of an illiterate person.
RO: Studiul medical analizează modul în care terapia intensivă a limbajului poate diminua manifestările de agramatism la adulți.
EN: The medical study analyzes how intensive language therapy can diminish agrammatism manifestations in adults.
Expresii și sintagme corelate
Agramatism afazic / Aphasic agrammatism
RO: Formă de deficit lingvistic apărută direct ca urmare a distrugerii țesutului cerebral din centrii motori ai vorbiri.
EN: A form of linguistic deficit occurring directly as a result of brain tissue destruction within the motor centers of speech.
Vorbire cu agramatism / Telegraphic speech style / agrammatic speech
RO: Mod de comunicare fragmentat din care lipsesc elementele morfologice de legătură, lăsând doar substantivele și verbele de bază.
EN: A fragmented communication style lacking morphological connecting elements, leaving only core nouns and verbs.
Diagnostic de agramatism / Diagnosis of agrammatism
RO: Protocol clinic de evaluare logopedică prin care se stabilește dacă lipsa structurii gramaticale este de origine neurologică.
EN: A clinical speech therapy evaluation protocol determining if the lack of grammatical structure is of neurological origin.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.