Albacete
Definiție
Oraș major și municipiu din sud-estul Spaniei, reședință a provinciei omonime din cadrul comunității autonome Castilia-La Mancha. Localitatea este un nod feroviar și rutier de bază în regiune, recunoscută istoric pentru producția sa tradițională de cuțite de înaltă calitate și brânzeturi, precum și pentru parcurile sale industriale moderne.
Echivalente bilingve
- Albacete
- Orașul Albacete
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu neutru / masculin singular, invariabil la plural. Genitiv-dativ articulat: orașului Albacete / provinciei Albacete. |
| Formare | Nume de origine arabă, derivat istoric din 'Al-Basit' (Câmpia), făcând referire la relieful plat al regiunii înconjurătoare. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-ba-ce-te] (pronunțat conform regulilor spaniole, cu c silențios sau interdental; scris cu majusculă) |
| Sursă | Dicționarul de Geografie Universală și Statele Lumii |
Exemple de utilizare în context
RO: Echipa de fotbal din Albacete a reușit să promoveze în eșalonul superior după un meci de baraj extrem de disputat.
EN: The football team from Albacete managed to promote to the upper division after a highly contested playoff match.
RO: Am vizitat muzeul faimos din Albacete pentru a admira colecția istorică de arme albe și unelte meșteșugărești.
EN: I visited the famous museum in Albacete to admire the historical collection of bladed weapons and crafting tools.
RO: Provincia Albacete este recunoscută internațional pentru parcurile sale eoliene întinse care generează energie verde.
EN: Albacete province is recognized internationally for its extensive wind farms generating green energy.
Expresii și sintagme corelate
Provincia Albacete / Albacete province
RO: Unitate administrativă din Spania central-sudică, caracterizată printr-o economie bazată pe agricultură și energie regenerabilă.
EN: An administrative unit in south-central Spain, characterized by an economy based on agriculture and renewable energy.
Cuțite de Albacete / Albacete knives
RO: Produse tradiționale de feronerie renumite în toată Europa pentru calitatea oțelului și măiestria finisajelor manuale.
EN: Traditional hardware products renowned throughout Europe for steel quality and craftsmanship of manual finishes.
Catedrala din Albacete / Albacete Cathedral
RO: Lăcaș de cult monumental dedicat Sfântului Ioan Botezătorul, îmbinând stilul renascentist cu elemente arhitecturale baroce.
EN: A monumental place of worship dedicated to Saint John the Baptist, blending Renaissance style with Baroque architectural elements.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.