albedo
Definiție
Mărime fizică ce reprezintă raportul dintre energia luminoasă reflectată de o suprafață și energia incidentă pe aceasta, exprimată printr-o valoare subunitară sau procentuală; indicator al capacității de reflexie a corpurilor cerești, a zăpezii ori a solului. În botanică, termenul desemnează stratul interior, alb, spongios și fibros al cojii citricelor (situat sub flavedo), bogat în pectină și substanțe amare.
Echivalente bilingve
- Albedo
- Coeficient de reflexie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: albedoul, plural: albedouri, genitiv-dativ: albedoului / albedourilor. |
| Formare | Împrumut neologistic de origine latină (albedo - albeață), asimilat pe filieră franceză (albédo) sau engleză (albedo). |
| Ortografie / Pronunție | [al-be-do] (se pronunță clar vocala finală o, accentul pe silaba penultimă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Științifici și Academici |
Exemple de utilizare în context
RO: Zăpada proaspătă are un albedo extrem de ridicat, reflectând până la nouăzeci la sută din radiația solară incidentă.
EN: Fresh snow has an extremely high albedo, reflecting up to ninety percent of the incident solar radiation.
RO: Astronomii au calculat valoarea de albedo a noii planete descoperite pentru a determina compoziția atmosferei sale.
EN: Astronomers calculated the albedo value of the newly discovered planet to determine the composition of its atmosphere.
RO: În industria alimentară, acest albedo de la portocale este extras pentru obținerea pectinei utilizate ca gelifiant.
EN: In the food industry, this albedo from oranges is extracted to obtain the pectin used as a gelling agent.
Expresii și sintagme corelate
Efectul albedo / Albedo effect
RO: Mecanism climatic structural prin care suprafețele deschise la culoare răcesc planeta prin reflectarea razelor solare în spațiu.
EN: A structural climate mechanism whereby light-colored surfaces cool the planet by reflecting solar rays back into space.
Albedo planetar / Planetary albedo
RO: Valoarea medie a capacității de reflexie a unui corp ceresc, calculată prin însumarea proprietăților atmosferei și solului.
EN: The average value of a celestial body's reflectivity, calculated by summing up the properties of the atmosphere and soil.
Albedo de citrice / Citrus albedo
RO: Segmentul anatomic alb al cojii fructelor din genul Citrus, recunoscut pentru concentrația mare de flavonoide antioxidante.
EN: The white anatomical segment of the peel of fruits from the Citrus genus, recognized for its high concentration of antioxidant flavonoids.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.