amoebicid
Definiție
Care distruge amoebele (amibele), în special specia Entamoeba histolytica, responsabilă de apariția dizenteriei amibiene; medicament, substanță chimică sau agent terapeutic utilizat pentru distrugerea acestor protozoare parazite. În farmacologie, substanțele se împart în amoebicide luminale (active în intestin) și tisulare (active în ficat sau alte organe).
Echivalente bilingve
- Amoebicid
- Amebicid
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme sau substantiv neutru, articulat: amoebicidul, plural: amoebicide, genitiv-dativ: amoebicidului. |
| Formare | Compus savant format din rădăcina substantivului 'amoebă' și sufixul insuflător de moarte '-cid' (provenit din latinescul caedere - a ucide). |
| Ortografie / Pronunție | [a-mœ-bi-cid] (se pronunță clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Termenilor Farmaceutici și Medicali |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a prescris un amoebicid puternic pentru a elimina complet paraziții din colonul pacientului.
EN: The doctor prescribed a powerful amoebicide to completely eliminate the parasites from the patient's colon.
RO: Metronidazolul acționează ca un amoebicid tisular excelent în cazul abceselor hepatice de natură parazitară.
EN: Metronidazole acts as an excellent tissue amoebicide in the case of parasitic liver abscesses.
RO: Efectul amoebicid al acestui nou extract de plantă a fost testat in vitro cu rezultate foarte promițătoare.
EN: The amoebicidal effect of this new plant extract was tested in vitro with very promising results.
Expresii și sintagme corelate
Amoebicid luminal / Luminal amoebicide
RO: Medicament care acționează exclusiv în interiorul tubului digestiv, eliminând chisturile parazitare prin scaun.
EN: A medication that acts exclusively inside the digestive tract, eliminating parasitic cysts through the stool.
Efect amoebicid direct / Direct amoebicidal effect
RO: Mecanism farmacologic prin care o substanță distruge membrana celulară a trofozoiților fără a afecta flora bacteriană.
EN: A pharmacological mechanism by which a substance destroys the cell membrane of trophozoites without affecting the bacterial flora.
Tratament cu amoebicid / Amoebicide treatment
RO: Protocol medical strict administrat pacienților diagnosticați cu infecții parazitare intestinale acute.
EN: A strict medical protocol administered to patients diagnosed with acute intestinal parasitic infections.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.