anafrodiziac
Definiție
Substanță, aliment sau medicament care are proprietatea structurală de a diminua, inhiba ori calma dorința sexuală, libidoul sau excitația erotică; care acționează în mod complet opus unui afrodiziac. În medicină, acești compuși sunt utilizați terapeutic pentru tratarea unor patologii specifice (cum ar fi hipersexualitatea sau nimfomania) ori pentru reducerea impulsurilor în anumite tratamente oncologice.
Echivalente bilingve
- Anafrodiziac
- Inhibator de libidou
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / substantiv neutru, articulat: anafrodiziacul, plural: anafrodiziace, genitiv-dativ: anafrodiziacului / anafrodiziacelor. |
| Formare | Format prin prefixare savantă cu prefixul privativ 'an-' adăugat la adjectivul/substantivul preexistent 'afrodiziac'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-fro-di-zi-ac] (pronunțat cu hiat în ultima silabă, accent pe 'ac') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Farmaceutici și Medicină Alopată |
Exemple de utilizare în context
RO: Anumite calmante și antidepresive prescrise pe termen lung au un efect anafrodiziac secundar pronunțat.
EN: Certain sedatives and antidepressants prescribed over the long term have a pronounced secondary anaphrodisiac effect.
RO: În medicina tradițională, ceaiul de hamei era utilizat uneori ca un anafrodiziac natural pentru liniștirea stărilor de agitație.
EN: In traditional medicine, hops tea was sometimes utilized as a natural anaphrodisiac to calm states of agitation.
RO: Inginerul chimist a analizat compoziția plantei pentru a extrage molecula cu proprietăți anafrodiziace.
EN: The chemical engineer analyzed the plant's composition to extract the molecule with anaphrodisiac properties.
Expresii și sintagme corelate
Efect anafrodiziac / Anaphrodisiac effect
RO: Acțiune biochimică ce reduce temporar sau permanent activitatea receptorilor responsabili de dinamica sexuală.
EN: A biochemical action that temporarily or permanently reduces the activity of receptors responsible for sexual dynamics.
Medicament anafrodiziac / Anaphrodisiac drug
RO: Preparat farmaceutic administrat sub control strict pentru blocarea impulsurilor hormonale în afecțiuni urologice sau psihiatrice.
EN: A pharmaceutical preparation administered under strict control to block hormonal impulses in urological or psychiatric conditions.
Substanță cu rol anafrodiziac / Substance with anaphrodisiac role
RO: Compus chimic organic sau de sinteză capabil structural să scadă nivelul de testosteron circulant din organism.
EN: An organic or synthetic chemical compound structurally capableof lowering circulating testosterone levels in the body.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.