analizator
Definiție
Aparat, dispozitiv sau sistem complex utilizat pentru a efectua o analiză. În biologie, reprezintă un sistem anatomic format dintr-un receptor periferial, o cale nervoasă conducătoare și o zonă centrală corticală, având rolul de a recepționa, transmite și transforma excitațiile din mediul înconjurător în senzații. În tehnică, reprezintă un instrument de măsură sau un program software conceput pentru a descompune și examina automat componentele unui semnal, ale unui spectru electric ori optic sau ale unui amestec chimic.
Echivalente bilingve
- Analizator
- Aparat de măsură
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin/neutru, articulat: analizatorul, plural: analizatori / analizatoare, genitiv-dativ: analizatorului. |
| Formare | Derivat pe teren românesc din verbul 'a analiza' prin adăugarea sufixului de instrument '-or'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-li-za-tor] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Științifici |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul de sunet a calibrat un analizator de frecvențe pentru a elimina distorsiunile acustice din sala de concerte.
EN: The sound engineer calibrated a frequency analyzer to eliminate acoustic distortions in the concert hall.
RO: Fiecare analizator din corpul uman are rolul vital de a ne ajuta să percepem corect schimbările de temperatură.
EN: Each analyzer in the human body has the vital role of helping us correctly perceive temperature changes.
RO: Acest analizator sintactic modern ajută programatorii să detecteze erorile de compilare în câteva secunde.
EN: This modern syntax analyzer helps programmers detect compilation errors within a few seconds.
Expresii și sintagme corelate
Analizator de spectru / Spectrum analyzer
RO: Aparat electronic utilizat pentru a măsura și afișa puterea unui semnal în raport cu frecvența sa.
EN: An electronic instrument used to measure and display the power of a signal plotted against its frequency.
Analizator vizual / Visual analyzer
RO: Sistem anatomic format din ochi, nervul optic și scoarța cerebrală occipitală, responsabil de formarea imaginilor.
EN: An anatomical system composed of the eye, optic nerve, and occipital cerebral cortex, responsible for image formation.
Analizator de gaze / Gas analyzer
RO: Dispozitiv industrial folosit pentru determinarea calitativă și cantitativă a compușilor dintr-un amestec gazos.
EN: An industrial device used for the qualitative and quantitative determination of compounds within a gaseous mixture.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.