andrologie
Definiție
Ramură a medicinei care se ocupă cu studiul anatomiei, fiziologiei și patologiei aparatului reproducător și urogenital masculin, precum și cu investigarea dezechilibrelor hormonale și a disfuncțiilor sexuale specifice bărbaților. Din punct de vedere structural, această specialitate clinică reprezintă echivalentul ginecologiei pentru femei, fiind crucială în diagnosticul și tratamentul infertilității masculine.
Echivalente bilingve
- Andrologie
- Medicina bărbaților
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: andrologia, defectiv de plural, genitiv-dativ: andrologiei. |
| Formare | Compus savant format din prefixoidul 'andro-' (bărbat / masculin) și sufixoidul '-logie' (știință / studiu), derivat din grecescul 'andrologia'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-dro-lo-gi-e] (pronunțat cu hiat în ultima silabă, accentuent pe i) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Specialități Clinice |
Exemple de utilizare în context
RO: O secție modernă de andrologie a fost deschisă în cadrul spitalului pentru a oferi tratamente personalizate bărbaților.
EN: A modern andrology department was opened within the hospital to offer personalized treatments to men.
RO: Cercetările recente în andrologie se concentrează pe efectele factorilor de mediu asupra calității spermei.
EN: Recent research in andrology focuses on the effects of environmental factors on sperm quality.
RO: Studiul anatomiei masculine reprezintă baza teoretică pentru orice student care dorește să se specializeze în andrologie.
EN: The study of male anatomy represents the theoretical basis for any student wishing to specialize in andrology.
Expresii și sintagme corelate
Andrologie clinică / Clinical andrology
RO: Domeniu aplicat al medicinei axat pe diagnosticarea directă și gestionarea patologiilor sistemului endocrin și reproductiv masculin.
EN: An applied field of medicine focused on the direct diagnosis and management of male endocrine and reproductive pathologies.
Tratat de andrologie / Andrology textbook
RO: Lucrare științifică extinsă care reunește cunoștințele structurale despre funcțiile sexuale și bolile specifice bărbaților.
EN: An extensive scientific work assembling structural knowledge on sexual functions and diseases specific to men.
Andrologie și urologie / Andrology and urology
RO: Intersecție de specialități medicale care colaborează structural pentru tratarea afecțiunilor chirurgicale și hormonale urogenitale.
EN: An intersection of medical specialties collaborating structurally to treat urogenital surgical and hormonal conditions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.