antenifer
Definiție
Proeminență sclerotizată mică, pivot sau element articular situat pe capsula cefalică a insectelor, în interiorul fosetei antenare, pe care se articulează primul segment al antenei (scapul). Ca adjectiv, descrie un segment, o structură anatomică sau o zonă a corpului unui artropod care poartă, susține ori este prevăzută cu antene.
Echivalente bilingve
- Antenifer
- Pivot antenar
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: anteniferul, plural: antenifere, genitiv-dativ: anteniferului / anteniferelor. Ca adjectiv este variabil (feminin: anteniferă, plural: anteniferi / antenifere). |
| Formare | Împrumut neologic savant din latina entomologică 'antennifer', format din 'antenna' (antenă) și sufixul verbal '-fer' (care poartă, de la ferre). |
| Ortografie / Pronunție | [an-te-ni-fer] (pronunțat cursiv, cu accentul pe ultima silabă a rădăcinii) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Zoologici și Entomologici |
Exemple de utilizare în context
RO: La microscopul electronic se observă clar cum acest antenifer rigid permite mișcarea circulară a scapului antenei.
EN: Under the electron microscope, it is clearly observed how this rigid antennifer allows the circular movement of the antenna's scape.
RO: Segmentul antenifer al crustaceului analizat prezintă o serie de perișori senzitivi dispuși în jurul articulației principale.
EN: The antenna-bearing segment of the analyzed crustacean displays a series of sensory hairs arranged around the main joint.
RO: O leziune apărută la nivel de antenifer poate imobiliza complet organul olfactiv și tactil al gândacului de scoarță.
EN: An injury occurring at the level of the antennifer can completely immobilize the bark beetle's olfactory and tactile organ.
Expresii și sintagme corelate
Segment antenifer / Antenna-bearing segment
RO: Inel corporal sau porțiune a exoscheletului unui artropod pe care sunt inserate structural organele senzoriale pereche.
EN: A body ring or portion of the exoskeleton of an arthropod on which the paired sensory organs are structurally inserted.
Articulație pe antenifer / Antennifer joint
RO: Sistem mecanic natural de tip pivot care asigură flexibilitatea și orientarea rapidă a antenelor în spațiu.
EN: A natural pivot-type mechanical system ensuring the flexibility and rapid orientation of the antennae in space.
Procesul anteniferului / Antennifer process
RO: Extensie cuticulară microscopică din interiorul capsulei craniene ce servește ca punct de sprijin structural.
EN: A microscopic cuticular extension inside the cranial capsule serving as a structural fulcrum point.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.