antichitate

⭐⭐⭐⭐⭐
substantiv feminin (istorie / arheologie / cultură)

Definiție

Epocă istorică străveche cuprinsă între apariția primelor scrieri și a marilor civilizații urbane (orientale, greacă și romană) și începutul Evului Mediu (marcat convențional prin căderea Imperiului Roman de Apus în anul 476 d.Hr.). În sens secundar, termenul desemnează calitatea de a fi foarte vechi, o vechime considerabilă sau, la plural (antichități), totalitatea monumentelor, ruinelor, vestigiilor sau obiectelor de artă ce provin din acea perioadă îndepărtată a omenirii.

Echivalente bilingve

  • Antichitate
  • Epoca străveche

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: antichitatea, plural: antichități, genitiv-dativ: antichității / antichităților.
Formare Împrumut neologic din limba latină (antiquitas) și franceză (antiquité), integrat deplin în vocabularul academic.
Ortografie / Pronunție [an-ti-chi-ta-te] (cu accent pe a patra silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Filosofia europeană își are rădăcinile profunde în textele scrise în Grecia din antichitate.

EN: European philosophy has its deep roots in the texts written in Greece during antiquity.

RO: Muzeul de istorie expune o colecție impresionantă de antichități descoperite în siturile arheologice locale.

EN: The history museum displays an impressive collection of antiquities discovered in local archaeological sites.

RO: Studiul dreptului modern începe adesea cu analiza normelor juridice create în antichitatea romană.

EN: The study of modern law often begins with the analysis of legal norms created in Roman antiquity.

Expresii și sintagme corelate

Antichitate clasică / Classical antiquity

RO: Perioadă istorică marcată de apogeul cultural, politic și artistic al civilizațiilor greacă și romană în bazinul mediteranean.

EN: A historical period marked by the cultural, political, and artistic zenith of the Greek and Roman civilizations in the Mediterranean basin.

Magazin de antichități / Antique shop

RO: Unitate comercială autorizată care achiziționează, evaluează și vinde obiecte vechi de artă, mobilier de epocă sau bijuterii rare.

EN: An authorized commercial establishment that purchases, evaluates, and sells old art objects, period furniture, or rare jewelry.

Valoare de antichitate / Antique value / historical value

RO: Preț estimat sau importanță patrimonială atribuită unui bun pe baza vechimii sale, a unicității și a stării de conservare.

EN: An estimated price or patrimonial importance attributed to an item based on its age, uniqueness, and state of preservation.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.