antidemocrație
Definiție
Stare, sistem de organizare, regim politic sau climat social care reprezintă opusul democrației; absență totală a libertăților democratice, a drepturilor omului și a pluralismului politic. În sens conceptual, termenul descrie o realitate structurală guvernată de dictatură, cenzură, represiune și control absolut din partea unei singure autorități non-alese.
Echivalente bilingve
- Antidemocrație
- Non-democrație
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, defectiv de plural. Articulat: antidemocrația, genitiv-dativ: antidemocrației. |
| Formare | Neologism format prin compunere structurală cu prefixul 'anti-' (împotriva) aplicat direct substantivului de bază 'democrație'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-de-mo-cra-ți-e] (pronunțat cu hiat în ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Politici și Sociali |
Exemple de utilizare în context
RO: Trecerea bruscă de la libertate la o stare de antidemocrație a provocat revolte masive în rândul populației.
EN: The sudden shift from freedom to a state of anti-democracy provoked massive riots among the population.
RO: Politologul a demonstrat că noul regim militar reprezintă o antidemocrație pură, mascată sub sloganuri populiste.
EN: The political scientist demonstrated that the new military regime represents a pure anti-democracy, masked under populist slogans.
RO: Cetățenii au luptat timp de decenii pentru a scăpa de acea antidemocrație opresivă care le interzicea dreptul la liberă exprimare.
EN: Citizens fought for decades to escape that oppressive anti-democracy that banned their right to free speech.
Expresii și sintagme corelate
Instaurarea unei stări de antidemocrație / Establishment of a state of anti-democracy
RO: Procesul prin care un guvern desființează instituțiile libere, suspendă constituția și preia controlul total asupra societății.
EN: The process by which a government abolishes free institutions, suspends the constitution, and takes total control over society.
Alunecare spre antidemocrație / Slide toward anti-democracy
RO: Evoluție politică negativă și treptată în care un stat democratic își pierde treptat transparența și libertățile civile.
EN: A gradual and negative political evolution in which a democratic state progressively loses its transparency and civil liberties.
Regim de antidemocrație absolută / Regime of absolute anti-democracy
RO: Sistem de guvernare totalitar în care individul nu are nicio pârghie legală de a contesta deciziile abuzive ale conducătorilor.
EN: A totalitarian system of government where the individual has no legal leverage to challenge the abusive decisions of the leaders.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.