antifascistă
Definiție
Forma de feminin a adjectivului 'antifascist' sau substantiv ce desemnează o femeie, o alianță ori o organizație politică implicată activ în combaterea fascismului și a totalitarismului de extremă dreaptă. În context istoric, termenul descrie adesea mișcările de partizani, ligile culturale sau publicațiile clandestine conduse de femei ori structuri democratice unite pentru apărarea libertăților civile.
Echivalente bilingve
- Antifascistă
- Luptătoare în rezistență
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin singular / adjectiv la forma feminină. Articulat: antifascista, plural: antifasciste, genitiv-dativ: antifascistei / antifascistelor. |
| Formare | Flexiune de gen sau substantivare realizată pe teren românesc din rădăcina adjectivală 'antifascist'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-fa-șis-tă] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Politici, Doctrine Sociale și Ghid Istoric |
Exemple de utilizare în context
RO: Liga antifascistă a femeilor a jucat un rol esențial în distribuirea ajutoarelor pentru familiile deținuților politici.
EN: The women's anti-fascist league played an essential role in distributing aid to the families of political prisoners.
RO: Ea a fost recunoscută ca o figură antifascistă marcantă, publicând numeroase articole curajoase în presa vremii.
EN: She was recognized as a prominent anti-fascist figure, publishing numerous courageous articles in the press of the time.
RO: Gruparea antifascistă din regiune a organizat acțiuni de sabotaj deosebit de eficiente împotriva trupelor de ocupație.
EN: The anti-fascist group in the region organized highly effective sabotage actions against the occupation troops.
Expresii și sintagme corelate
Ligă antifascistă / Anti-fascist league
RO: Asociație sau coaliție civică formată istoric pentru a opri extinderea ideologiilor extremiste în instituțiile statului.
EN: A civic association or coalition historically formed to halt the spread of extremist ideologies within state institutions.
Grupare antifascistă / Anti-fascist group / cell
RO: Celulă clandestină sau publică de activiști care colaborează pentru a demasca rețelele de propagandă totalitară.
EN: A clandestine or public cell of activists collaborating to expose totalitarian propaganda networks.
Publicație antifascistă / Anti-fascist publication
RO: Ziar sau revistă distribuită legal ori în secret care critică abuzurile și măsurile opresive ale guvernelor dictatoriale.
EN: A newspaper or magazine distributed legally or secretly that criticizes the abuses and oppressive measures of dictatorial governments.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.