antiperistaltism
Definiție
Fenomen fiziologic sau patologic constând în inversarea undelor de contracție musculară ale tubului digestiv, care se propagă în sens contrar celui normal, adică dinspre etajele inferioare către cele superioare. Acest mecanism structural poate apărea ca o reacție de apărare a organismului în cazul ingestiei de substanțe toxice, generând vărsături, sau ca simptom sever în cadrul unor obstrucții și ocluzii intestinale mecanice.
Echivalente bilingve
- Antiperistaltism
- Peristaltism inversat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, defectiv de plural, articulat: antiperistaltismul, genitiv-dativ: antiperistaltismului. |
| Formare | Format prin derivare cu prefixul 'anti-' atașat substantivului de bază 'peristaltism'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-pe-ris-tal-tism] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Fiziopatologie și Boli ale Aparatului Digestiv |
Exemple de utilizare în context
RO: Un proces brusc de antiperistaltism a împins conținutul duodenal înapoi în stomac, provocând stări intense de greață.
EN: A sudden process of antiperistalsis pushed the duodenal content back into the stomach, causing intense nausea.
RO: Radiografia abdominală a confirmat un antiperistaltism accentuat deasupra zonei blocate de tumoare.
EN: The abdominal X-ray confirmed pronounced antiperistalsis above the area blocked by the tumor.
RO: Medicul a explicat că acest antiperistaltism poate fi declanșat și de tulburări severe ale sistemului nervos vegetativ.
EN: The doctor explained that this antiperistalsis can also be triggered by severe disorders of the autonomic nervous system.
Expresii și sintagme corelate
Fenomen de antiperistaltism / Phenomenon of antiperistalsis
RO: Declanșarea contracțiilor retrograde ale musculaturii netede intestinale sub influența unor stimuli iritanți.
EN: The onset of retrograde contractions of the intestinal smooth muscle under the influence of irritating stimuli.
Antiperistaltism esofagian / Esophageal antiperistalsis
RO: Inversarea undelor de contracție la nivelul esofagului, întâlnită în mod patologic în regurgitațiile severe.
EN: The reversal of contraction waves at the esophageal level, pathologically encountered in severe regurgitations.
Antiperistaltism de ocluzie / Obstructive antiperistalsis
RO: Mecanism muscular violent generat de intestin pentru a depăși un blocaj fizic de pe traiectoria tranzitului.
EN: A violent muscular mechanism generated by the intestine to overcome a physical blockage along the transit path.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.