antipolitic
Definiție
Care manifestă o atitudine de ostilitate, respingere ori neîncredere profundă față de clasa politică, partidele tradiționale sau sistemul politic existent; care se opune implicării politicului în viața civilă ori administrativă a unui stat. În sens doctrinar, descrie discursuri, mișcări sociale sau curente de opinie care contestă legitimitatea și eficiența formelor tradiționale de guvernare reprezentativă.
Echivalente bilingve
- Antipolitic
- Oponent al partidelor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antipolitică, plural: antipolitici / antipolitice. |
| Formare | Format prin derivare cu prefixul 'anti-' cu rol de negare sau respingere atașat adjectivului de bază 'politic'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-po-li-tic] (accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Politici și Doctrine Sociale Contemporane |
Exemple de utilizare în context
RO: Mitingul de protest a avut un caracter antipolitic pronunțat, manifestanții refuzând discursurile liderilor de partid.
EN: The protest rally had a pronounced anti-political character, with demonstrators refusing speeches from party leaders.
RO: Acest curent antipolitic din rândul tinerilor se traduce adesea printr-un absenteism masiv la alegerile parlamentare.
EN: This anti-political trend among young people often translates into massive absenteeism in parliamentary elections.
RO: Eseul filosofului tratează ascensiunea unei retorici antipolitice bazate pe tehnocrație și management corporatist.
EN: The philosopher's essay deals with the rise of an anti-political rhetoric based on technocracy and corporate management.
Expresii și sintagme corelate
Discurs antipolitic / Anti-political discourse
RO: Argumentație publică axată pe discreditarea parlamentarilor și blamarea compromisurilor ideologice.
EN: Public argumentation focused on discrediting parliamentarians and blaming ideological compromises.
Atitudine antipolitică / Anti-political stance
RO: Poziție individuală sau colectivă de respingere a negocierilor bazate pe interese de partid în instituții.
EN: An individual or collective stance of rejecting negotiations based on party interests within institutions.
Mișcare antipolitică / Anti-political movement
RO: Organizație civică structural concepută pentru a înlocui partidele clasice cu asociații de experți independenți.
EN: A civic organization structurally designed to replace classic parties with associations of independent experts.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.