apartinitate
Definiție
Concept filozofic sau livresc rar utilizat pentru a desemna calitatea sau starea abstractă de a fi parte integrantă dintr-un sistem, dintr-o esență sau dintr-un ansamblu ontologic; ipostază structurală a identității unui element definită exclusiv prin legătura sa intrinsecă cu un întreg.
Echivalente bilingve
- Apartinitate
- Incluziune ontologică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: apartinitatea, genitiv-dativ: apartinității, defectiv de plural. |
| Formare | Neologism artificial format prin atașarea sufixului abstract de calitate '-itate' la tema verbului 'a aparține' (sau modelat după tiparul structural al latinei medievale). |
| Ortografie / Pronunție | [a-par-ți-ni-ta-te] (pronunțat cu accentul pe a patra silabă, clar articulat) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Speculativi și Neologisme Filosofice |
Exemple de utilizare în context
RO: În eseul său metaphysical, filosoful analizează acea apartinitate a eului la conștiința universală.
EN: In his metaphysical essay, the philosopher analyzes that apartinitate of the ego to the universal consciousness.
RO: Studiul structural tratează starea de apartinitate a particulei elementare în cadrul câmpului cuantic.
EN: The structural study addresses the state of apartinitate of the elementary particle within the quantum field.
RO: Spre deosebire de simpla afiliere socială, această apartinitate definește o legătură existențială de nedezlegat.
EN: Unlike simple social affiliation, this apartinitate defines an unbreakable existential bond.
Expresii și sintagme corelate
Apartinitate ontologică / Ontological belongingness
RO: Condiție existențială supremă în care un element își extrage sensul și realitatea doar prin includerea într-un sistem cosmic.
EN: A supreme existential condition where an element extracts its meaning and reality only through inclusion in a cosmic system.
Concept de apartinitate / Concept of apartinitate
RO: Instrument teoretizat de gînditori pentru a descrie legăturile invizibile dar indestructibile dintre esențe.
EN: A tool theorized by thinkers to describe the invisible but indestructible bonds between essences.
Apartinitate structurală pură / Pure structural inclusion
RO: Relație logică perfectă în care o parte este complet absorbită și determinată de regulile interne ale întregului.
EN: A perfect logical relationship where a part is completely absorbed and determined by the internal rules of the whole.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.