apercepare
Definiție
Acțiunea de a apercepa și rezultatul ei; procesul mental și dinamic prin care un individ asimilează conștient idei sau senzații noi, integrându-le activ în fondul său aperceptiv existent. Acest termen este utilizat ca sinonim tehnic parțial pentru 'apercepție' în anumite studii de psihologie cognitivă.
Echivalente bilingve
- Apercepare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aperceparea, plural: apercepări, genitiv-dativ: apercepării / apercepărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'apercepa' prin intermediul sufixului substantival de acțiune și rezultat '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-per-ce-pa-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Limbii Române (Secțiunea Termeni Contemporani) |
Exemple de utilizare în context
RO: Această apercepare rapidă a noilor reguli de circulație demonstrează agilitatea mentală a tinerilor șoferi.
EN: This rapid apperceiving of the new traffic rules demonstrates the mental agility of young drivers.
RO: Studiul analizează etapele de apercepare prin care trece un copil atunci când învață o limbă străină în mod nativ.
EN: The study analyzes the stages of apperceiving a child goes through when learning a foreign language natively.
RO: Fără o apercepare corectă a contextului istoric, mesajul operei de artă poate fi complet deformat.
EN: Without a correct apperceiving of the historical context, the artwork's message can be completely distorted.
Expresii și sintagme corelate
Proces de apercepare / Process of apperceiving
RO: Mecanism psihologic structural prin care datele empirice brute capătă un sens logic stabil.
EN: A structural psychological mechanism whereby raw empirical data acquire a stable logical meaning.
Apercepare conștientă / Conscious apperceiving
RO: Invocarea deliberată a atenției pentru a stabili legături cauzale între fenomene noi și amintiri.
EN: The deliberate invocation of attention to establish causal links between new phenomena and memories.
Apercepare deficitară / Deficient apperceiving
RO: Eroare de interpretare cognitivă cauzată de oboseală, neatenție sau lipsa unui bagaj cultural adecvat.
EN: A cognitive interpretation error caused by fatigue, inattention, or the lack of an adequate cultural background.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.