aplologie
Definiție
Modificare fonetică accidentală sau regulată constând în eliminarea uneia dintre cele două silabe identice ori asemănătoare care se succed imediat în interiorul unui cuvânt sau la joncțiunea dintre două cuvinte. Acest fenomen structural de simplificare tinde să fluidizeze pronunția, un exemplu clasic în limba română fiind evoluția unor forme compuse sau derivate în care elementele repetitive sunt eliminate natural.
Echivalente bilingve
- Aplologie
- Cădere silabică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aplologia, plural: aplologii, genitiv-dativ: aplologiei / aplologiilor. |
| Formare | Împrumutat în limba română din limba franceză (haplologie), fiind alcătuit din prefixoidul grecesc 'aplo-' și sufixul '-logie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-plo-lo-gi-e] (pronunțat în cinci silabe, cu hiat la final, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Științe ale Limbii |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul a dat exemplul cuvântului 'idolatrie', format prin aplologie de la termenul vechi 'idololatrie'.
EN: The professor gave the example of the word 'idolatrie', formed by haplology from the old term 'idololatrie'.
RO: Fenomenul de aplologie se produce inconștient în vorbirea rapidă, când emițătorul tinde să scurteze enunțurile.
EN: The phenomenon of haplology occurs unconsciously in rapid speech, when the speaker tends to shorten utterances.
RO: Cercetarea lingvistică a demonstrat că această aplologie structurală a fost adoptată treptat în limba literară.
EN: Linguistic research demonstrated that this structural haplology was gradually adopted into the literary language.
Expresii și sintagme corelate
Fenomen de aplologie / Haplology phenomenon
RO: Procesul fonetic prin care un cuvânt își modifică structura silabică din cauza tendinței de economie a efortului articulator.
EN: The phonetic process by which a word alters its syllable structure due to the tendency of economizing articulatory effort.
Aplologie istorică / Historical haplology structural shift
RO: Modificare de lungă durată fixată în vocabularul de bază al unei limbi, care separă formele arhaice de cele moderne.
EN: A long-term modification fixed within the core vocabulary of a language, separating archaic forms from modern ones.
Aplologie accidentală / Accidental structural haplology
RO: Eroare de pronunție temporară sau bâlbâială în care vorbitorul elimină o silabă fără ca acest lucru să fie o regulă.
EN: A temporary pronunciation error or slip of the tongue where the speaker eliminates a syllable without it being a rule.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.