aseismicitate
Definiție
Proprietate sau caracteristică structurală a unei regiuni geografice ori zone tectonice de a nu înregistra cutremure sau activitate seismică semnificativă pe perioade lungi de timp; absență stabilă a mișcărilor telurice. În ingineria civilă, termenul poate descrie calitatea unui amplasament sau comportamentul unui teren stabil care minimizează riscurile tectonice pentru construcțiile edificate.
Echivalente bilingve
- Aseismicitate
- Stabilitate seismică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, defectiv de plural. Articulat: aseismicitatea, genitiv-dativ: aseismicității. |
| Formare | Compus neologic bazat pe prefixul privativ 'a-' și substantivul abstract 'seismicitate', adaptat după modelele academice franceze. |
| Ortografie / Pronunție | [a-seis-mi-ci-ta-te] (pronunțat cu diftongul 'ei' în a doua silabă, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geologici și Geofizici |
Exemple de utilizare în context
RO: Platforma continentală veche prezintă o aseismicitate remarcabilă, fiind ferită de mișcările distructive ale plăcilor vecine.
EN: The ancient continental platform displays remarkable aseismicity, being shielded from the destructive movements of neighboring plates.
RO: Harta de hazard geologic confirmă starea de aseismicitate a regiunii alese pentru stocarea deșeurilor industriale.
EN: The geological hazard map confirms the state of aseismicity of the region chosen for industrial waste storage.
RO: Studiul pe termen lung a demonstrat că această falie inactivă oferă o aseismicitate structurală pe o rază de mulți kilometri.
EN: The long-term study demonstrated that this inactive fault provides structural aseismicity over a radius of many kilometers.
Expresii și sintagme corelate
Zonă de aseismicitate / Aseismic zone / stable region
RO: Areal geografic stabil situat de obicei în interiorul plăcilor tectonice unde probabilitatea apariției unui seism este nulă.
EN: A stable geographical area usually located inside tectonic plates where the probability of an earthquake occurring is virtually zero.
Aseismicitate structurală / Structural aseismicity
RO: Caracteristică mecanică implicită a unui masiv stâncos omogen care absoarbe undele elastice fără a genera fracturi secundare.
EN: An implicit mechanical characteristic of a homogenous rock massif that absorbs elastic waves without generating secondary fractures.
Indice de aseismicitate / Aseismicity index
RO: Valoare statistică ce atestă absența episoadelor tectonice într-un anumit interval de monitorizare geofizică.
EN: A statistical value certifying the absence of tectonic episodes within a specific geophysical monitoring interval.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.