astrofobie
Definiție
Frică patologică, irațională și persistentă de stele, corpuri cerești, constelații sau de imensitatea spațiului cosmic. Această tulburare de anxietate specifică se poate manifesta prin atacuri de panică, vertij, transpirații profuze și dorința compulsivă de a evita privirea cerului nocturn sau a imaginilor cu tematică spațială, fiind adesea asociată cu teama de necunoscut, de întuneric (nictofobie) sau de golul absolut.
Echivalente bilingve
- Astrofobie
- Frică de stele
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: astrofobia, genitiv-dativ: astrofobiei, fără formă de plural uzuală (defectiv de plural în sens clinic). |
| Formare | Compus savant format din prefixoidul grecesc 'astro-' (stea, spațiu) și sufixoidul de origine clinică '-fobie' (frică morbidă). |
| Ortografie / Pronunție | [as-tro-fo-bi-e] (pronunțat cu hiat în ultima silabă, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Psihologici și Psihiatrici |
Exemple de utilizare în context
RO: Persoanele care suferă de astrofobie pot experimenta o stare severă de anxietate dacă sunt nevoite să privească cerul senin pe timp de noapte.
EN: People suffering from astrophobia can experience a severe state of anxiety if they are forced to look at the clear sky at night.
RO: Psihologul i-a explicat pacientului că această astrofobie este legată, de fapt, de teama profundă de agorafobie și de spații uriașe.
EN: The psychologist explained to the patient that this astrophobia is actually linked to a deep fear of agoraphobia and vast spaces.
RO: Prin terapie cognitiv-comportamentală, manifestările clinice de astrofobie pot fi reduse treptat până la controlul complet al panicii.
EN: Through cognitive-behavioral therapy, the clinical manifestations of astrophobia can be gradually reduced until full panic control is achieved.
Expresii și sintagme corelate
Diagnostic de astrofobie / Astrophobia diagnosis
RO: Evaluare clinică realizată de un medic psihiatru pentru a diferenția frica de spațiu de alte fobii specifice mediului înconjurător.
EN: A clinical evaluation performed by a psychiatrist to differentiate the fear of space from other specific environmental phobias.
Tratament pentru astrofobie / Astrophobia treatment
RO: Protocol terapeutic bazat pe tehnici de expunere treptată și tehnici de relaxare destinate diminuării fricii de corpuri cerești.
EN: A therapeutic protocol based on gradual exposure techniques and relaxation techniques aimed at diminishing the fear of celestial bodies.
Astrofobie severă / Severe astrophobia
RO: Formă accentuată a tulburării în care simpla menționare a planetelor sau vizionarea unui film SF declanșează un atac de panică instantaneu.
EN: An intense form of the disorder where the mere mention of planets or watching a sci-fi movie triggers an instantaneous panic attack.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.