ataxofobie
Definiție
Frică morbidă, obsesivă, irațională și persistentă de dezordine, haos, mizerie sau de lucruri care nu sunt perfect aliniate, organizate ori aranjate simetric. Persoanele afectate de această fobie experimentează stări intense de anxietate și atacuri de panică atunci când se află în medii neorganizate, dezvoltând ritualuri compulsive rigide pentru a menține un control absolut asupra spațiului înconjurător.
Echivalente bilingve
- Ataxofobie
- Frică de dezordine
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: ataxofobia, plural: ataxofobii, genitiv-dativ: ataxofobiei / ataxofobiilor. |
| Formare | Cuvânt compus format prin combinarea prefixoidului 'ataxo-' (lipsă de ordine) cu sufixul psihologic '-fobie' (frică morbidă). |
| Ortografie / Pronunție | [a-tax-o-fo-bi-e] (pronunțat cu grupul de consoane [ks], accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Fobii, Obsesii și Tulburări de Personalitate |
Exemple de utilizare în context
RO: Din cauza unei ataxofobii severe, el refuza să primească oaspeți acasă, temându-se că aceștia vor deranja obiectele din cameră.
EN: Due to severe ataxophobia, he refused to have guests over, fearing that they would disturb the objects in the room.
RO: Terapia cognitiv-comportamentală s-a dovedit eficientă în reducerea anxietății declanșate de această ataxofobie chinuitoare.
EN: Cognitive-behavioral therapy proved effective in reducing the anxiety triggered by this agonizing ataxophobia.
RO: Psihologul a observat cum manifestările de ataxofobie se accentuează în perioadele de stres intens la locul de muncă.
EN: The psychologist observed how manifestations of ataxophobia intensify during periods of high stress at work.
Expresii și sintagme corelate
Ataxofobie severă / Severe ataxophobia
RO: Formă acută de fobie care paralizează activitatea socială a unui individ, transformând curățenia și organizarea într-o obsesie cotidiană.
EN: An acute form of phobia that paralyzes an individual's social activity, turning cleaning and organizing into a daily obsession.
Manifestare de ataxofobie / Ataxophobia manifestation
RO: Episod de neliniște extremă sau iritabilitate declanșat de simpla vedere a unor haine împrăștiate sau a unor tablouri strâmbe.
EN: An episode of extreme restlessness or irritability triggered by the mere sight of scattered clothes or crooked paintings.
Ataxofobie comportamentală / Behavioral ataxophobia
RO: Set de mecanisme defensive prin care o persoană își impune un stil de viață minimalist și hiper-ordonat pentru a evita panica.
EN: A set of defensive mechanisms through which a person imposes a minimalist and hyper-organized lifestyle to avoid panic.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.