autoadmirare
Definiție
Acțiunea de a se autoadmira sau rezultatul ei; admirație excesivă și adesea nejustificată față de propria persoană, înfățișare, inteligență sau realizări. În psihologia clinică, este considerată o componentă de bază a comportamentului de tip narcisic și a tulburărilor de personalitate centrate pe ego.
Echivalente bilingve
- Autoadmirare
- Admirație de sine
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autoadmirarea, plural: autoadmirări, genitiv-dativ: autoadmirării / autoadmirărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului reflexiv 'a se autoadmira' prin adăugarea sufixului de acțiune și rezultat '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ad-mi-ra-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Psihologici și Comportamentali |
Exemple de utilizare în context
RO: Această stare continuă de autoadmirare îl împiedică să observe defectele evidente ale proiectului său.
EN: This continuous state of self-admiration prevents him from noticing the obvious flaws of his project.
RO: Psihologul a explicat că o autoadmirare obsesivă ascunde adesea o profundă nesiguranță interioară.
EN: The psychologist explained that an obsessive self-admiration often hides a deep inner insecurity.
RO: Monologul său plin de autoadmirare a plictisit rapid întreaga audiență prezentă la conferință.
EN: His monologue full of self-admiration quickly bored the entire audience present at the conference.
Expresii și sintagme corelate
Autoadmirare narcisică / Narcissistic self-admiration
RO: Formă patologică de concentrare asupra propriei imagini, însoțită de lipsa totală de empatie față de ceilalți.
EN: A pathological form of focus on one's own image, accompanied by a total lack of empathy toward others.
Nevoia de autoadmirare / Need for self-admiration
RO: Mecanism psihologic de apărare prin care o persoană își amplifică artificial meritele pentru a evita depresia.
EN: A psychological defense mechanism whereby a person artificially amplifies their merits to avoid depression.
Autoadmirare estetică / Aesthetic self-admiration
RO: Contemplare satisfăcută a propriului corp sau stil vestimentar în oglindă sau prin intermediul fotografiilor.
EN: Satisfied contemplation of one's own body or clothing style in the mirror or through photographs.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.