autodesemnare
Definiție
Acțiunea de a se autodesemna și rezultatul ei; procesul autonom, voluntar sau abuziv prin care o persoană ori o entitate se numește, se deleagă sau se alege pe sine într-o funcție de conducere, comisie ori misiune oficială, fără a dispune de un vot formal sau de aprobarea prealabilă a unui for colectiv superior. Acest act structural modifică ierarhiile decizionale interne în absența reglementărilor stricte.
Echivalente bilingve
- Autodesemnare
- Autopropunere
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autodesemnarea, plural: autodesemnări, genitiv-dativ: autodesemnării / autodesemnărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'autodesemna' prin intermediul sufixului de acțiune '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-de-sem-na-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Juridici și Proceduri Administrative |
Exemple de utilizare în context
RO: Actul de autodesemnare semnat de director a fost contestat imediat de consiliul de administrație.
EN: The act of self-appointment signed by the director was immediately contested by the board of directors.
RO: În politică, o autodesemnare forțată ca lider de partid poate provoca scindarea întregii organizații.
EN: In politics, a forced self-nomination as party leader can cause the splitting of the entire organization.
RO: Regulamentul intern blochează orice tentativă de autodesemnare în comisia de cenzori a asociației.
EN: The internal regulations block any attempt at self-appointment to the association's board of auditors.
Expresii și sintagme corelate
Autodesemnare ilegală / Illegal self-appointment
RO: Preluare abuzivă a unei funcții de reprezentare juridică fără consimțământul scris al proprietarilor sau acționarilor.
EN: Abusive takeover of a legal representation function without the written consent of the owners or shareholders.
Clauză de autodesemnare / Self-designation clause
RO: Prevedere contractuală specifică ce acordă unui membru fondator dreptul de a se numi singur în funcții executive.
EN: A specific contractual provision granting a founding member the right to appoint themselves to executive positions.
Proces de autodesemnare / Self-nomination process
RO: Succesiune de pași administrativi prin care un candidat își depune singur dosarul pentru o misiune specială.
EN: A sequence of administrative steps through which a candidate submits their own file for a special mission.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.